SINGLE RELEASE in Russian translation

• сингл
• синглом

Examples of using Single release in English and their translations into Russian

both of the band Phantom Planet, however, the single release credits the entire band.
оба из группы Phantom Plane, однако выпуск сингла осуществлен всей группой.

It was broadcast for the first time in the television show Top 50 on Canal+ a few weeks after the single release.
Он был показан в первый раз на« Canal» через несколько недель после выхода сингла.

The single release of the song gave Bassey her only Billboard Hot 100 top forty hit, peaking in the
Сингл с этой песней продержался четыре недели в ТОП- 10 чарта Billboard Hot 100, поднявшись максимально на восьмую строчку

It will be first single release from this album to be available not only as download,
Это будет первый сингл с этого диска, доступный не только в цифровой форме,

A few time after the single release, Farmer performed the song in playback in one television show, Les Enfants de la guerre,
Через некоторое время, после выхода сингла, Милен Фармер исполнила песню в одном телевизионном шоу Les Enfants de la guerre,

but sometimes with a single release, resembling ejective consonants in other languages./kʔ/
но иногда с одним релизом, напоминающий абруптивные согласные в других языках./

The single release in the US was the result of DJs playing the song from imported copies of the Beatles for Sale album as an exclusive since it did not appear on the album's US counterpart, Beatles'65.
Выпуск сингла в США привел к тому, что диджеи играли песню с импортной копии альбома Beatles for Sale, поскольку она не была включена в американский вариант издания, который назывался Beatles' 65.

After the physical single release on 6 February 2006,"Don't Save Me" jumped to No. 1 on the official Norwegian singles chart in its second week of availability,
После физического выхода синга 6 февраля 2006, композиция« Don' t Save Me» в течение второй недели после появления в доступе заняла первое место в

Alex Fletcher of Digital Spy said that unlike the usual seventh single release by an artist,"Disturbia" is one Rihanna's stronger releases
Алекс Флетчер из Digital Spy сказал, что в отличие от обычного седьмого сингла, выпускаемого артистом,« Disturbia»- один из сильных релизов Рианны,

Denotes a single release that charted.
Обозначает сингловый релиз, попавший в чарт.

Smile" is the lead single released from Scarface's fourth album, The Untouchable.
Smile»- главный сингл из четвертого альбома, The Untouchable.

The Price of Love" is a single released by the British Rock band Status Quo in 1969.
Are You Growing Tired of My Love»- сингл британской рок-группы Status Quo, выпущенный в 1969 году.

If I Were You" is the first single released from Hoobastank's third studio album, Every Man for Himself.
If I Were You- первый сингл американской рок-группы Hoobastank с четвертого студийного альбома Every Man for Himself.

Away" is the first single released from Spanish singer-songwriter Enrique Iglesias' Greatest Hits album.
Если ты уйдешь- первый сингл испанского певца Энрике Иглесиаса, из его дебютного альбома« Enrique Iglesias».

It was the fourth single released from the group's debut album Wilson Phillips.
You' re in Love- четвертый сингл группы Wilson Phillips с их одноименного альбома.

Out of Control" is the first single released by the American rock band Hoobastank from their highly successful album The Reason.
Out of Control- первый сингл американской рок-группы Hoobastank с альбома« The Reason».

It was the second single released from the album, after the title song.
Это был второй сингл с этого альбома, после« Channel Z».

Obvious" is the third and final single released from Westlife's fourth studio album Turnaround 2003.
Obvious»- третий и последний сингл с альбома Turnaround ирландской группы Westlife.

Adele's Bond theme single released at 0:07!
Бонд тема Адель сингл на: 07!

Spitfire" is the sixteenth single released by the English cross-genre band The Prodigy.
Spitfire- 15- й сингл британской группы The Prodigy.