Examples of using Single released in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The single"Fear of the Dark(live)" is the 26th single released by the band.
Fear of the Dark» стал 26- м по счету синглом, выпущеным командой.The second single released by Tollie was"Love Me Do" b/w"P.S. I Love You"(Tollie 9008), in April 1964.
Второй сингл с записями The Beatles-« Love Me Do/ P. S. I Love You»( номер по каталогу Tollie 9008)- был выпущен в апреле 1964.After the second single released from the album,"Neva Get Enuf", underperformed, auditions were held across the country for a new third member.
После того, как второй сингл с альбома-« Neva Get Enuf»- получил низкие результаты в чартах, по всей стране были проведены прослушивания, чтобы найти третью участницу в 3LW.Right Here Right Now" was the fourth single released from the soundtrack and is performed by Zac Efron
Be Quiet and Drive(Far Away)" is the second single released from the American alternative metal band Deftones' second album, Around the Fur.
Молчи и уезжай( Далеко)- второй сингл американской альтернативной метал- группы Deftones с их второго студийного альбома Around the Fur.The first single released from the album and its only UK top 10 hit was"I Found Someone," which reached 5 in the UK and 10 in the US.
Первым синглом с альбома была песня« I Found Someone», которая достигла 5 в Великобритании и 10 в США.The first single released from the album was"What You Waiting For?",
Первый сингл альбома« What You Waiting For?»The final single released in 1993 was"Big Time Sensuality" remixed by Fluke with a music video by Stéphane Sednaoui.
Последним синглом в 1993 году стала песня« Big Time Sensuality», видео к которому снял Стефан Сэднайо( англ.) русск.My First Night Without You" is the second single released from Cyndi Lauper's third album A Night To Remember 1989.
Моя первая ночь без тебя- второй сингл с третьего альбома Синди Лопер A Night to Remember.The first single released from the album is"It's Not Over", and fellow Idol contestant Ace Young,
Первым синглом с альбома стала композиция« It' s Not Over», соавтором которой сталIt's Zayn's first single released after his departure from One Direction in March 2015.
Это первый сингл Зейна после того как он в 2015 году покинул бойз- бенд One Direction.Miracle" is the first single released from the first studio album Everytime We Touch(2006), by the German dance recording trio, Cascada.
является первым синглом с дебютного студийного альбома Everytime We Touch группы Cascada.Girls" was the fourteenth single released by the British electronic band The Prodigy on 30 August 2004.
Girls( в пер. с англ. Девочки)- 13- й сингл британской музыкальной группы The Prodigy, выпущенный 30 августа 2004 года.Revel Horwood lent his vocals to a single released by other celebrities under tutorage of choirmaster Gareth Malone for the Children In Need 2014 charity single. .
Ревель Хорвуд использовал свой вокал в сингле других знаменитостей под опекой хормейстера Гарета Мэлоуна для благотворительности« Children In Need 2014».The first single released off the album was"Yeha-Noha"(Wishes of happiness and prosperity) which was largely
Первый синглом, выпущенным с альбома, был« Yeha- Noha»(« Пожелания счастьяThis was to be the first single released by Take That as a four piece(without Robbie Williams) and it was their
Это должно было стать первым синглом, выпущенным Take That, как квартет( без Робби Уильямса)It was the first single released by the band and was unsuccessful compared with later hits,
Стала первым синглом, выпущенным группой, и по сравнению с их последующими хитами была не столь удачна,This song was the first single released by Ashley Tisdale in her deal with Warner Bros.
Эта песня стала первым синглом, выпущенным Эшли Тисдейл по контракту с Warner Bros.The second single released from the album was"The Truth" featuring Pat Monahan,
Второй сингл, выпущенный с альбома, был" The Truth" с участием Пата Монахэна,
