SIX TRAINING in Russian translation

• шести учебных
• 6 учебных
• шесть учебных
• шесть тренировочных

Examples of using Six training in English and their translations into Russian

29 lyceums and six training and educational complexes gymnasium-college.
29 лицеев и шесть учебно- педагогических комплексов гимназия- колледж.

Six training programmes and four workshops on women's rights for a total of five days each(three training programmes
Организацию шести учебных программ и четырех практикумов по вопросам прав женщин, общей продолжительностью пять дней

Six training sessions held at state level with local domestic observer groups,
Проведены 6 учебных курсов на уровне штатов для представителей местных групп национальных наблюдателей,

At present, the army is implementing an annual training plan of six training cycles, which so far has focused on individual
В настоящее время армия осуществляет годовой учебный план из шести учебных циклов, основное внимание в рамках которого уделялось

including 11 national workshops, six training sessions for petrol attendants,
включая проведение 11 национальных семинаров- практикумов, 6 учебных мероприятий для персонала бензозаправочных станций,

Also during 2008 and 2009, six training courses were conducted using the training manual in gender equality for consultants/auditors,
Также в 2008 и 2009 годах было организовано проведение шести учебных курсов с использованием учебных материалов по вопросам гендерного равенства для консультантов/ ревизоров,

In addition, an estimated six training workshops, seminars
Кроме того, предполагается организовать шесть учебных рабочих совещаний,

to establish procedures for the conduct of six training courses in 2002- 2003.
для определения процедур проведения шести учебных курсов в 2002 и 2003 годах.

The syllabus for this course involves the training annually of 125 third-year cadets of department No. 2 of the Academy for 20 academic hours in each training group(there are six training groups), for a total of 120 hours.
Программа обучения данного курса по предотвращению домашнего насилия предполагает ежегодное обучение 125 курсантов третьего курса факультета№ 2 Академии МВД Республики Таджикистан в объеме 20 академических часов в каждой учебной группе( 6 учебных групп), итого 120 часов.

The six training courses given at United Nations Headquarters for the implementation of Release 2 were videotaped
Шесть учебных курсов, организованных в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в связи с вводом второй очереди,

coordination of, and contribution to, six training courses on key issues on the international economic agenda;
координация работы шести учебных курсов по ключевым вопросам международной экономической повестки дня и вклад в нее;

UNITAR is conducting a comprehensive programme which includes six training modules corresponding to a specific theme
ЮНИТАР осуществляет всеобъемлющую программу, включающую шесть учебных модулей, соответствующих конкретной теме

Developing Country Economic Statisticians, Madrid(CESD-Madrid), ECLAC collaborated in the organization of six training courses and seminars in the region during 1992 and 1993.
Мадрид( ЦЭСР- Мадрид), ЭКЛАК принимала участие в организации в регионе в течение 1992 и 1993 годов шести учебных курсов и семинаров.

cooperation with specialized agencies, intergovernmental and non-governmental organizations and other institutions on issues of administration of justice(six training seminars per year)
другими учреждениями предоставление информационных материалов по вопросам отправления правосудия в ходе 12 учебных семинаров( шесть учебных семинаров в год)

two-seat aircraft, and six training vehicles for the second and third batches.
третьей партий- по шесть учебно- боевых машин.

Work has continued on the six training packages for human rights monitors,
Продолжалась работа по подготовке шести учебных пакетов для наблюдателей по правам человека,

During this period there was built a new building of the department equipped with six training cabinets for interactive training of the students on military subjects Special tactics,
В этот период было построено новое здание кафедры, оборудованное 6 учебно-методическими кабинетами, предназначенными для интерактивной подготовки слушателей по военным дисциплинам,

for which it would be necessary to undertake six training missions per year for two years, and the allocation of
шести запрашивающих развивающихся странах, для подготовки которых необходимо организовать шесть учебных миссий в год в течение двух лет( 62 300 долл.

From October 2009 to December 2012, the Information Office of China's State Council held a total of six training courses in knowledge of human rights for officials in the Party, Government and the judicial system at all levels.
С октября 2009 года по декабрь 2012 года Информационное бюро Государственного совета Китая организовало шесть учебных курсов по вопросам прав человека для партийно-государственных кадров и судебных кадров всех уровней.

In December 2008, the OSCE Gender Focal Point delivered the second round of a series of six training sessions on the trafficking of human beings in Kosovo
В декабре 2008 года Координатор ОБСЕ по гендерным вопросам во второй раз организовал серию из шести учебных занятий по вопросам торговли людьми в Косово