Examples of using Sixpence in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
ten shillings and sixpence from the vicar of All Souls, Hackney.
10 шиллингов и 6 пенсов у викария церкви Всех Святых в Хакни.Ten shillings and sixpence a day, with four shillings and sixpence deducted for mess costs.”.
Десять шиллингов и шесть пенсов в день и четыре шиллинга и шесть пенсов на непредвиденные расходы.Tell him… I bet Twister sixpence that he would bring the harvest home quicker than anyone, ever.
Я поставил шестипенсовик Твистеру, что Альфи соберет урожай быстрее всех за все время.ten shillings and sixpence, and a noose around my neck.
10 шиллингов и 6 пенсов, и накинула петлю на шею.in those days you had to pay sixpence to receive the letter.
в те дни приходилось платить шесть пенсов за получение письма.who sold them for 13 shillings and sixpence each.
продавала их по 13 шиллингов и 6 пенсов каждый.one of Caldecott's illustrations for the nursery rhyme"Sing a Song of Sixpence.
одна из иллюстраций Калдекотта для детского стихотворения« Песенка о шести пенсах».The farmer's musket was filled with silver sixpence coins as the beast can only be killed with silver.
Его мушкет был заряжен серебряными шестипенсовыми монетами, поскольку этого зверя можно убить только серебром.The first order for stamps was for a sixpence denomination to be used for the letter rate from Antigua to Great Britain.
Первый заказ на изготовление собственных почтовых марок был на марку номиналом в 6 пенсов, предназначенную для оплаты стоимости пересылки писем из Антигуа other high street stores for sixpence, bringing high-quality paperback fiction
продаваемой через Woolworths и другие магазины на улицах за шесть пенсов, принося высококачественную книжную фантастикуthen reduced this to two shillings and sixpence when he heard she was living with another man.
12 шиллингов в неделю, затем сократил его до двух шиллингов и шести пенсов, когда узнал, что она живет с другим мужчиной.lyrics of Best Musical nominee"Half a Sixpence.
и« Лучшая музыка и лирика» к мюзиклу« Пол- шестипенсовика».In The Moon and Sixpence, Maugham chronicles the life
В Луна и грош, Моэм хронику жизниIf you have got sixpence.
Если у вас есть 6 пенсов.You lose a shilling and find sixpence,?
Что, потерял шиллинг, а нашел всего шесть пенсов?Four and sixpence I pay out every week.
Suppose I give you sixpence to spend in the village instead?
А что если я дам вам шесть пенсов, купить что-нибудь в деревне?Spare sixpence, sir, for the Jarrow marchers? Not any more.
Пожертвуйте 6 пенсов, сэр, для демонстрантов из Джероу.In 1999, he appeared in the Sixpence None The Richer music video"There She Goes.
В 1999 году он снялся в клипе« There She Goes», группы Sixpence None the Richer.full board for an extra 15 and sixpence.
полная же цена- пятнадцать гвиней сверху и еще шесть пенсов.
