Examples of using Small stone in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Next to the church in the town of Myadzyel there is also an ancient monastic building of the 18th century and a small stone bell tower erected in the 1920s.
Рядом с костелом в городе Мядель сохранился также старинный монастырский корпус 18- го века и небольшая каменная колокольня, возведенная в 1920- ых годах.a bathhouse and a small stone mausoleum.
бани и небольшой каменный мавзолей.Also in the village Vidzy there is still about a dozen different small stone and wooden structures,
Также в деревне Видзы имеется еще около десятка различных небольших каменных и деревянных сооружений,With a small stone, and there are no complications- conservative
При небольшом камне и отсутствии осложнений- консервативноеThis small fishing village is like a picture perfect postcard with small stone houses, narrow lanes
Это небольшая рыбацкая деревня, как идеальная картина с открытки, с маленьким каменными домами, узкими переулкамиThe Turks referred to a small stone shepherd's hut on the western slopes of the Chunuk Bair ridge as Aghyl(sheepfold), whilst the Allied troops called it The Farm.
Небольшую каменную хижину пастуха на западных склонах хребта Чунук- Баир османские войска назвали Агхйыль( в переводе овчарня), в то время как солдаты Антанты использовали слово« Ферма».A small stone labyrinth shows you the way to yourself while the rose garden,
Маленький каменный лабиринт покажет Вам« дорогу в сердце»,These beautifully restored 15th century small stone houses offers guests a wonderful opportunity to rent it only for them in the center of the old part of Dubrovnik.
Эти красиво восстановлено 15 века малых каменных домов, предлагает своим гостям прекрасную возможность арендовать только для них, в самом центре старой части Дубровника.offers protection against small stone chips.
препятствующими повреждению от небольших камней.are buried in a small stone chapel, designed by Milles, at Millesgården.
захоронены в небольшой каменной часовне, спроектированной Миллесом в Миллесагордене.when Rostov merchant Kekin founded a small stone building for it.
ростовский купец Кекин устроил для нее небольшое каменное помещение.It took another two hours to go downhill stepping on small stone about to crumble and fall at any time.
Нужно было еще спускаться вниз часа два по мелким камням, которые в любой момент могли осыпаться.It's very dangerous, because a small stone half a finger in size,
На самом деле это очень опасно, ведь если маленький камушек, размером с полпальца,Even a small stone can hit on the finger
Даже маленький камень может стукнуть по пальцу так,Cos that small stone he picked up could have easily been not a stone at all.
Потому что этот маленький камешек, который он подобрал, легко мог оказаться совсем не камнем.Imagine that you are thrown into a small stone pond and watch as the surface of the water ripples odds.
Представьте, что вы бросили в пруд небольшой камешек и наблюдаете, как по поверхности воды расходится рябь.Rooms- 1 Sea distance(m)- 35 Living area- 24 m2 Land Size- 756 m2 This lovely small stone house mediterranean style is located close to town of Milna. View details.
Номера- 1 Расстояние до моря( м)- 35 Жилая площадь- 24 m2 Размер земли- 756 m2 Этот прекрасный небольшой каменный дом в средиземноморском стиле расположен недалеко от города Милна. Общая… Посмотреть детали.In Kiev there is a monument- a small stone on which is carved"Where has the Russ land come from,"
В Киеве есть памятник- небольшой камень, на котором высечено« Откуда есть пошла русская земля»,in the 4 th century, small stone churches were built in the city,
в IV веке в городе строились маленькие каменные церкви, вокруг них собирались верующие,Some time later a Bronze age ritual added a small stone and clay cairn just off centre inside the monument,
Некоторое время спустя, уже в бронзовом веке, внутри монумента были дополнительно возведены небольшой камень и глиняный каирн, к востоку от которого располагался
