SOCIAL CLASSIFICATIONS in Russian translation

• социальным классификациям
• социальных классификаций
• социальные классификации
• социальных классификациях

Examples of using Social classifications in English and their translations into Russian

as well as employment and social classifications.
также классификации занятости и социальные классификации.

Expert group meetings on international economic and social classifications New York,
Совещания группы экспертов по международным экономическим и социальным классификациям Нью-Йорк, 15- 17 ноября 1999 года;

At its 6th meeting, on 2 March, the Commission took note of the report of the Secretary-General on international economic and social classifications(E/CN.3/2012/28) see chap. I, sect.
На своем 6м заседании 2 марта Комиссия приняла к сведению доклад Генерального секретаря о международных экономических и социальных классификациях( E/ CN. 3/ 2012/ 28)

Work in the harmonization of international economic and social classifications in cooperation with a broad representation of countries
Деятельность по согласованию международных экономических и социальных классификаций в сотрудничестве с широким кругом различных стран

register the economic and social classifications for which they are responsible.
регистрировать экономические и социальные классификации, входящие в сферу их компетенции.

The proposal is being considered for approval by the United Nations expert group on international economic and social classifications.
Это предложение представлено на утверждение Группе экспертов Организации Объединенных Наций по международным экономическим и социальным классификациям и рассматривается ею в настоящее время.

Work in the harmonization of international economic and social classifications in cooperation with a broad representation of countries
Деятельность по согласованию международных экономических и социальных классификаций в сотрудничестве с различными странами

recommendations of the Expert Group will be submitted to the Statistical Commission through the report of the Secretary-General on economic and social classifications, prepared by the Statistics Division.
рекомендации Группы экспертов представляются Статистической комиссии через доклад Генерального секретаря об экономических и социальных классификациях, который готовит Статистический отдел.

The United Nations Statistics Division has identified the custodians of international economic and social classifications and the official points of contact.
Статистический отдел Организации Объединенных Наций определил учреждения, отвечающие за те или иные международные экономические и социальные классификации, и официальные контактные пункты.

UNSD: Meeting of the Expert Group on International Economic and Social Classifications 1-3 December 1997.
СОООН: Совещание Группы экспертов по международным экономическим и социальным классификациям 1- 3 декабря 1997 года.

households deals with the social classifications.
связан с тематикой социальных классификаций.

It had before it the report of the Secretary-General on international economic and social classifications E/CN.3/2010/31.
Она имела в своем распоряжении доклад Генерального секретаря о международных экономических и социальных классификациях E/ CN. 3/ 2010/ 31.

International Economic and Social Classifications, and Environment Statistics.
международные экономические и социальные классификации и статистика окружающей среды.

United Nations expert group meeting on international economic and social classifications New York, June 2001.
Совещание Группы экспертов Организации Объединенных Наций по международным экономическим и социальным классификациям Нью-Йорк, июнь 2001 года.

revisions of international economic and social classifications.
пересмотренных вариантов международных экономических и социальных классификаций.

UNSD: Technical Subgroup meeting of the United Nations Expert Group on International Economic and Social Classifications(October 2000);
СОООН: Совещание технической подгруппы Группы экспертов Организации Объединенных Наций по международным экономическим и социальным классификациям( октябрь 2000 года);

The present report was prepared at the request of the Statistical Commission at its twenty-eighth session with respect to the work on international economic and social classifications.
Настоящий доклад подготовлен в ответ на просьбу Статистической комиссии, высказанную на ее двадцать восьмой сессии в отношении работы в области международных экономических и социальных классификаций.

UNSD: United Nations Expert Group meeting on International Economic and Social Classifications June 2001.
СОООН: Совещание Группы экспертов Организации Объединенных Наций по международным экономическим и социальным классификациям июнь 2001 года.

The Expert Group also stressed the need for increased opportunities for the exchange of information on existing economic and social classifications.
Группа экспертов также подчеркнула необходимость расширения возможностей для обмена информацией относительно существующих экономических и социальных классификаций.

recommendations of the Expert Group on International Economic and Social Classifications.
рекомендации Группы экспертов по международным экономическим и социальным классификациям.