SOLUTIONS IN THE FIELD in Russian translation

• решения в области
• решения в сфере
• решений в области
• решений в сфере
• решениям в сфере
• решениями в области
• решениях в области
• решениях в сфере

Examples of using Solutions in the field in English and their translations into Russian

We offer our clients a full range of transportation services and solutions in the field of international transportation.
Мы предлагаем нашим клиентам весь спектр транспортных услуг и решений в сфере международных грузоперевозок.

one of the key trends in 2013 will be new solutions in the field of visualization and analysis of big data.
одним из 5- ти ключевых трендов 2013 года будут новые решения в области визуализации и анализа больших объемов информации.

introduced new solutions in the field of development tools.
представила новые решения в сфере средств разработки.

Angular frameless glazing is one of the interesting design solutions in the field of construction which provides unlimited possibilities for the layout of interior spaces and external facades.
Безрамное угловое остекление- одно из интересных конструкторских решений в области строительства, которое предоставляет неограниченные возможности при планировке внутренних пространств и внешних фасадов зданий.

which is a large-scale modern enterprise with leading technological solutions in the field of administration, production and ecology.
масштабное современное предприятие с ведущими технологическими решениями в области администрирования, производства и экологии.

Centravis will present the booth dedicated to modern solutions in the field of seamless stainless tubes.
СЕНТРАВИС представит на выставке стенд, посвященный современным решениям в сфере бесшовных нержавеющих труб.

technical manager of the complex engineering and design solutions in the field of air-conditioning, the company"VENTS.
технический менеджер отдела комплексных инженерно- проектных решений в сфере климатизации, компания« ВЕНТС».

We are a green company creating solutions in the field of gas-based alternative energy.
Мы являемся экологичной фирмой, потому что создаем решения в области альтернативной энергетики на основе газа.

distributors have shown their novelties and solutions in the field of advertising and printing.
дистрибьюторы показали свои новинки и решения в сфере рекламы и полиграфии.

It will allow you to get more information about proposed technical solutions in the field of establishing basalt manufacturing facilities,
Приглашаем посетить наш стенд 1МО2, чтобы узнать больше о предлагаемых технологических решениях в области создания базальтовых производств,

Paying special attention to the comfort of the personnel of the future power station,"INTER RAO Engineering" is interested in finding new and effective solutions in the field of ergonomics and workplace safety.
Уделяя отдельное внимание комфорту персонала будущих энергообъектов,« ИНТЕР РАО Инжиниринг» заинтересовано в поиске новых, эффективных решений в области эргономичности и безопасности рабочих мест.

got acquainted with modern technologies and solutions in the field of defense industry
ознакомились с современными технологиями и решениями в области оборонной промышленности

director of MasterCard for innovative solutions in the field of security.
директор MasterCard по инновационным решениям в сфере безопасности.

We will be demonstrating our latest solutions in the field of home automation and security to visitors to our stands.
Посетителям наших стендов будут представлены наши новейшие решения в области домашней автоматизации и безопасности.

still aims to introduce modern solutions in the field of heating equipment
до этого времени ставит своей целью внедрение современных решений в области отопительной техники

which specializes in research and innovative solutions in the field of agriculture.
которая специализируется на исследованиях и инновационных решениях в сфере аграрного сектора.

provide functional solutions in the field of robotics and automation.
предлагать функциональные решения в области робототехники и автоматизации.

One of the main tasks of the Glorax Group is to find the most interesting and promising solutions in the field of high-tech products and IT-development.
Одна из основных задач представителей Glorax Group- поиск наиболее интересных и перспективных решений в области высокотехнологичных продуктов и IТ- разработок.

about promising solutions in the field of communications and information security.
о перспективных решениях в сфере коммуникаций и информационной безопасности.

field of my interests is design and"> modeling of district heating areas, including solutions in the field of thermal energy storage.
моделирование систем централизованного теплоснабжения районов, включая решения в области аккумулирования тепловой энергии.