SOMATIC CELLS in Russian translation

• соматических клеток
• соматических клетках
• соматические клетки
• соматическими клетками

Examples of using Somatic cells in English and their translations into Russian

have satisfied the data requirements for mutagenicity testing, and there is no concern for a mutagenic effect in somatic cells.
предъявляемым к данным при тестировании на мутагенность, и мутагенное воздействие в соматических клетках не вызывает беспокойства.

The mutation frequencies for cells in different stages of gametogenesis are about 5 to 10-fold lower than in somatic cells both for spermatogenesis and oogenesis.
Частота мутаций для клеток на разных стадиях гаметогенеза примерно в 5- 10 раз ниже, чем в соматических клетках как при сперматогенезе так и при оогенезе.

a process that accurately repairs double-strand breaks, both in somatic cells and during meiosis.
который аккуратно ремонтирует двунитевые разрывы, как в соматических клетках, так и во время мейоза.

Left unrepaired, these double-strand breaks can cause large-scale rearrangement of chromosomes in somatic cells, which can in turn lead to cancer.
Будучи неотрепарированными, эти повреждения способны привести к масштабной перестройке хромосом в соматических клетках, а потом и к раку.

However the clastogenicity could not be confirmed in vivo for somatic cells(micronucleus test)
Однако кластогенность в естественных условиях не была подтверждена для соматических клеток( микроядерный тест)

Homogenization under high pressure does not affect the homogeneity of the bulk of the somatic cells in the milk, and they affect the basic consumer taste and quality parameters of milk.
Гомогенизация под воздействием высокого давления никак не может повлиять на объемную однородность количества соматических клеток в молоке, а именно они влияют на основные потребительские качественные и вкусовые параметры молока.

Curt Stern showed that crossing over-later called"recombination"-could also occur in somatic cells like white blood cells
Курт Штерн показал, что кроссинговер может также происходить в соматических клетках, таких как лейкоциты и клетки кожи,

A specific distinction was made between somatic cells, where the effects of edits are limited to a single individual,
Особое внимание было обращено на различие между клиническим применением соматических клеток, при котором распространение производимых мутаций ограничено одной особью,

In such organisms somatic cells tend to be practically totipotent,
В таких организмах соматические клетки имеют тенденцию быть практически тотипотентными,

To reduce microbiological contamination and the number of somatic cells in milkprocessed the udder before milking means Violit and after milking means Kliovit in summer
Для снижения микробиологической обсемененности и количества соматических клеток в молоке провели обработку вымени до доения средством Violit и после доения средством Kliovit в летний

to reprogram the somatic cells into iPS 7.
чтобы перепрограммировать соматические клетки в IPS 7.

transgenic technology, rules for working with embryos and somatic cells, etc.
правила работы с эмбрионами и соматическими клетками и т. д.

cognitive impairments in experimental parkinsonian rats by replenishing the pool of dopaminergic neurons with neuronal precursors produced from iPSCs derived from somatic cells fibroblasts.
когнитивных функций при экспериментальном паркинсонизме за счет репопуляции дофаминергических нейронов, источником которых могут быть индуцированные плюрипотентные стволовые клетки из соматических клеток фибробластов.

concluded based on data from studies carried out with technical material of clearly defined specifications that endosulfan is not a mutagen It can be said endosulfan is not mutagenic in vitro and in vivo for somatic cells.
заключил на основе данных, полученных в результате исследований, проведенных с применением технического материала с четко определенными характеристиками, что эндосульфан не является мутагенным Можно сказать, что эндосульфан не является мутагенным in vitro и in vivo для соматических клеток.

viruses, and somatic cells.
вирусов и соматических клеток.

by adding four genes to mouse somatic cells, it is possible to induce the cells to become like fertilized cells;
добавив четыре гена к мышиным соматическим клеткам, можно стимулировать преобразование клеток в оплодотворенные клетки,

Induced pluripotent stem cells(iPSCs), embryonic stem cell(ESC)-like cells that are derived from somatic cells by reprogramming, represent a promising candidate due to their high potentials for self-renewal, proliferation, differentiation
Индуцированные плюрипотентные стволовые клетки( ИПСК), эмбриональные стволовые клетки( ESC) подобная клеток, которые являются производными от соматических клеток путем перепрограммирования, представляют перспективным кандидатом из-за их высокого потенциала к самообновлению,

When comparing the results of studies on the amount of milk somatic cells from the two groups of cows has been found that a group wherein 3 months probiotic agents used were detected 31.4% of cows with somatic cells permanently located at less than 100 thousand/ml,
При сравнении результатов исследованиямолока на количество соматических клеток от коров двух групп было установлено, что в группе где в течение 3 месяцев использовали пробиотические средства быловыявлено 31, 4% коров с количеством соматических клеток постоянно находящимсяна уровне менее 100 тыс./ мл,

2 the direct reprogramming somatic cells into ESC-like state enable the possibility to obtain patient-specific stem cells of highly pluripotency, providing a promising
2 прямые перепрограммирования соматических клеток в ЕSС- подобного состояния обеспечения возможности получения конкретного пациента стволовые клетки очень плюрипотентности,

Somatic cell" means a cell containing a complete set of chromosomes;
Соматическая клетка>> означает клетку, содержащую полный набор хромосом;