Examples of using Someone call in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Someone call Taub.
Кто-нибудь, позвоните Таубу.Someone call the janitor- we're going to need a mop.
Кто-то назвать дворника- мы собираемся необходимо шваброй.Someone call Greenpeace, you're saving a Mexican whale.
Позвоните кто-нибудь в Гринпис, мы ж мексиканского кита спасаем.Someone call 911.
Кто-нибудь вызовите 911.Someone call the plane and tell them we might be late.
Кто-нибудь позвонить в аэропорт и скажите, что мы маленько опаздываем.
Someone call the ambulance!
Кто-нибудь вызовите" Скорую"!Someone call a veterinarian!
Вызовите кто-нибудь ветеринара!I'm sorry, someone call Ripley's.
Мне очень жаль, кто-нибудь вызовите Рипли.I believe I saw someone call you a snake in front of all those people.
Мне кажется, я видел, как кое-кто назвал вас змеей перед всеми этими людьми.Someone call a code beige.
Кто-то объявил бежевый код.Someone call 911?
Кто-то звонил 911?Someone call for a doctor?
Кто вызывал врача?Someone call 911!
Кто-нибудь звоните 911!
Someone call an ambulance.
Кто-нибудь, звоните в скорую.Someone call the captain over here?
Кто-то вызвал сюда капитана?Someone call 911 for a wagon to Princeton-Plainsboro?
Кто-то вызывал скорую для доставки больного в Принстон- Плейнсбаро?Someone call about a flat tire?
Just get out of eyeline and someone call"action.
Просто уйди со съемочной площадки, и, кто-нибудь, скажите" Мотор.Did you by chance hear someone call my name?
Вы случайно не слышали, как кто-то позвал меня?I heard someone call my name.
Я слышал, как меня кто-то позвал по имени.
