SPECIAL PROVISION in Russian translation

• специальное положение
• особое положение
• специальной нормы
• специальных ассигнований
• специального положения
• специальным положением
• специальном положении
• особые положения
• особого положения

Examples of using Special provision in English and their translations into Russian

In Special Provision 363, delete"paragraphs(a)
В специальном положении 363 исключить" пунктом

will be the only special provision of thermal insulation.
будет единственным специальным положением по теплоизоляции.

Delete Special Provision 617 from Chapter 3.3.
Исключить специальное положение 617 из главы 3. 3.

In the new Special Provision 658(b), replace"wagon/vehicle" by"wagon or vehicle.
В новом специальном положении 658 b вместо" вагоне/ транспортном средстве" читать" вагоне или транспортном средстве.

Amendment of special provision 560.
Изменение формулировки специального положения 560.

Carriage in accordance with Special Provision 363.
Перевозка в соответствии со специальным положением 363.

Special provision 287, read:"… of ADN…" three times.
Специальное положение 287: читать"… ВОПОГ…" 3 раза.

Correction of special provision 584 42- 43 10.
Исправление в тексте специального положения 584 42- 43 12.

This is stated in special provision 304, which applies to UN 3028.
Об этом говорится в специальном положении 304, которое применятся к№ ООН 3028.

Tank filled with(1) in accordance with special provision TU16.
Цистерна заполнена_ 1 в соответствии со специальным положением TU16.

Special provision 335 three times.
Специальное положение 335 три раза.

Amendment of special provision 560 of ADR/RID.
Изменение формулировки специального положения 560 ДОПОГ/ МПОГ.

Very often a special provision inside of the company regulates the documents.
Документы зачастую регулируются в самой компании специальным положением.

Temperature control provisions are given in special provision V8 of Chapter 7.2.
Положения, касающиеся регулирования температуры, изложены в специальном положении V8 в главе 7. 2.

UN 2216 Insert special provision"300" in column 6.
ООН 2216 Включить специальное положение" 300" в колонку 6.

Amend special provision 560 to read as follows.
Изменить формулировку специального положения 560 следующим образом.

Delete completely the row with special provision 640B.
Полностью вычеркнуть графы со специальным положением 640В.

Correction to 5.4.1.1.3 and Special Provision 650 e.
Исправление в пункте 5. 4. 1. 1. 3 и специальном положении 650 е.

Special provision 652, first sentence.
Специальное положение 652, первое предложение.

Amend the first paragraph of special provision VV15 as follows.
Изменить первый абзац специального положения VV15 следующим образом.