Examples of using Spheroidal in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is shown that, in comparison with the symmetric directivity diagram of a spheroidal particle in a free space,
Показано, что по сравнению с симметричной диаграммой направленности сфероидальной частицы в сободном пространстве,I. This implies that these two dwarf spheroidal companions to the Andromeda galaxy have very different evolutionary histories.
что эти два карликовых сфероидальных спутника галактики Андромеды имеют очень разные эволюционные истории.These masses must have taken a spheroidal form with a motion of rotation in the same direction as their revolution,
Эти массы должны были принять сфероидальную форму, так же как и вращательное движение,The small spheroidal nuclei developing info a large soft,
Малое сфероидальное ядро, развиваясь в большую мягкую яйцевидную форму,The small spheroidal nuclei developing info a large soft,
Малое сфероидальное ядро, развиваясь в большую мягкую яйцевидную форму,Dihydrazine nitrate Spherical or spheroidal aluminium powder(CAS 7429-90-5) in particle size
Алюминиевый порошок( номер по КАС 7429- 90- 5) в виде сферических или сфероидальных частиц размером менее 200 x 10- 6 м( 200 мкм)atomized, spheroidal, flaked or ground,
имеющих сферическую или сфероидальную форму, пульверизированных,the ring of vapours must have been thus transformed into a single spheroidal mass of vapours circulating around the sun with a rotation in the same direction as its revolution.
кольцо пара должно было, таким образом, превратиться в единую, сфероидальную массу паров, обращающуюся вокруг солнца и вращающуюся на своей оси в том же направлении, как и ее орбитное обращение.atomised, spheroidal, flaked or ground;
полученных распылением, сфероидальных, чешуйчатых или гранулированных частиц, с содержанием бора 85 процентов( по весу) или более, если по крайней мере 90 процентов от общего количество( по весу или объему) составляют частицы размером менее 60 мкм определяемым с помощью таких методов измерения, как ситовый метод, метод в лазерной дифракции или метод оптического сканирования.Most of these searches are conducted at the Galactic Center and in dwarf spheroidal galaxies.
due to the spheroidal nature of the graphite particles.
износостойкостью) благодаря шаровидной структуре графитных частиц.a standard spheroidal reference surface(the datum
Spheroidal principle: a go from straight to curved parts from flat surfaces to spherical,
Принцип сфероидальности: а перейти от прямолинейных частей к криволинейным, от плоских поверхностей к сферическим,lamellar graphite and spheroidal graphite iron castings; Smith forgings including machining.
отливки из серого и высокопрочного чугуна, поковки включая обработку.high strength spheroidal graphite iron casting plate.
высокая сфероидальная прочность отливок и чугунных плит.Andromeda IX(And 9) is a dwarf spheroidal satellite of the Andromeda Galaxy.
Андроме́да IX( And 9)- карликовая сфероидальная галактика, являющаяся спутником Галактики Андромеды.The Tucana Dwarf is a dwarf spheroidal galaxy of type dE5.
Карликовая галактика в Тукане является карликовой сфероидальной галактикой типа dE5.is likely a dwarf spheroidal galaxy.
MB 3 является карликовой сфероидальной галактикой.It was temporarily suspected to be either a dwarf spheroidal or elliptical galaxy.
Некоторое время предполагалось, что он является либо карликовой сфероидальной либо эллиптической галактикой.is a dwarf spheroidal galaxy about 2.7 million light-years away in the constellation Pegasus.
Peg dSph)- карликовая сфероидальная галактика на расстоянии около 2, 7 млн световых лет от Земли в созвездии Пегас.
