Examples of using Stable work in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
According to Valentina Dotsnik, the administration of the city is interested in stable work of energy organizations.
По словам Валентины Доцник,« администрация города заинтересована в стабильной работе ресурсоснабжающих организаций.happiness of our children, stable work, salary and confidence in the future.
Spindle unit ensures stable work at big feeds both for radial
promote its stable work in the future.
способствуют его стабильной работе в будущем.harmonious family, stable work with a guaranteed salary, i.e.
гармоничная семья, стабильная работа с гарантированной зарплатой, т. е.Spindle unit ensures stable work for heavy cutting and feed both for radial
Шпиндельный узел гарантирует стабильную работу в тяжелых условиях на больших подачахWith the USA hosting you will get comfortable speed and stable work of your resource.
Размещая сайт на хостинге в США вы получите удобную скорость для посетителей на территории материка и стабильную работу вашего ресурса.We do not recommend activating Xeoma on virtual machines as we can not guarantee stable work of licenses on virtual machines.
Мы не рекомендуем активировать Xeoma на виртуальных машинах, так как в силу их особенностей мы не можем гарантировать стабильную работу лицензии на них.Industrial pipes by"Versia-Lux" LTD provide stable work of heating systems and power supply of many factories.
Промышленные дымоходы завода" Версия- Люкс", обеспечивают стабильную работу систем отопления и электроснабжения.However, decisions of executive power can be taken and recalled on a voluntary basis and it is hard to arrange stable work on such a basis.
Однако решения исполнительной власти могут в высокой степени произвольно приниматься и отменяться, стабильную работу на такой основе строить трудно.Address of the Chairman of the Management Board Today the team of First Ukrainian ensures the stable work of the bank in an extremely difficult political
Обращение председателя правления ПУМБ Сегодня команда Первого Украинского обеспечивает стабильную работу банка в сложнейшей политическойcannot provide full and stable work of the device.
не обеспечат полную и стабильную работу устройства.trained a skilled and stable work team since then.
подготовке квалифицированной и стабильную работу команды, поскольку then.task forces is not so high: only 26% of women have stable work.
уровень жизни целевых групп находится не на самом высоком уровне: стабильную работу имеют лишь 26% женщин.Before using the machine, set up on a level, stable work surface e.g. Festool multifunction table MFT
Перед использованием смонтируйте машинку на ровной и стабильной рабочей поверхности например, на многофункциональном столе Festool MFTPlace unit on a secure, stable work area to prevent the machine falling
Размещать устройство следует на безопасной, устойчивой рабочей поверхности во избежание падения устройстваPlease note that only use of original adapters guarantees long and stable work of your electronic devices.
Для обеспечения стабильной работы и продления жизни электронных устройств используйте только сертифицированные адаптеры.In exceptional cases, when it is not possible to mount the machine onto a level and stable work surface, it can be set up using the tilt protector.
Если в исключительных случаях невозможно установить электроинструмент на ровной и прочной рабочей поверхности, Вы можете временно установить его с предохранителем от опрокидывания.specialists who are trying to follow the stable work.
специалистами, которые стараются следить за стабильной работой.creation of your own cloud service- stable work of the system even without supervision.
возможность создания собственного облачного сервиса- стабильная работа даже без вашего участия.
