STATISTICAL REVIEW in Russian translation

• статистический обзор
• statistical review
• статистическое обозрение

Examples of using Statistical review in English and their translations into Russian

Energy statistics for 1994 in the present report are from BP Statistical Review of World Energy,
Данные энергетической статистики за 1994 год, используемые в настоящем докладе, взяты из июньского( 1995 год) выпуска" BP Statistical Review of World Energy",

BP published a"Statistical Review of World Energy" in 2012 that said if we continued our world consumption of oil,
Бритиш петролеум" опубликовала" Статистический обзор мировой энергетики" в 2012 году, где говорится, что если мы продолжим наше мировое потребление нефти,

The publication entitled The Challenge of Achieving Gender Parity in Basic Education: A Statistical Review, 1990-1998, in English
Получило широкое распространение издание под названием" The Challenge of Achieving Gender Parity in Basic Education: A Statistical Review, 1990- 1998" на английском

a general statistical review of all investigated cases,
общий статистический обзор всех расследованных случаев,

between these two flows), taken from the BP Statistical Review of World Energy June 1998.
которые были взяты из издания" BP Statistical Review of World Energy" июнь 1998 года.

According to the BP Statistical Review of World Energy,
Согласно данным Статистического обзора мировой энергетики" БП",

This Global Statistical Review presents data for 15 products(almonds,
Глобальный статистический обзор содержит данные по 15 продуктам( миндаль,

UNCTAD conducted a statistical review of international trade in recoverable metals
ЮНКТАД провела статистический обзор международной торговли извлекаемыми металлами

Source: Environmental Protection in the Russian Federation: Statistical Review, Goskomstat, 2002 The revenues from pollution charges increased in 1995-1998 from 1.6 billion RUR to around 2.9 billion RUR
Источник:« Охрана окружающей среды в Российской Федерации: статистический обзор», Госкомстат, 2002 Поступления от платежей за загрязнение выросли в 1995- 1998 годах от 1, 6 млрд. руб. до приблизительно 2, 9 млрд. руб.

progress towards the World Fit for Children goals, assisted in the preparation of the Secretary-General's report on the Special Session's follow-up and produced Progress for Children, a statistical review of achievements using the most recent household survey data.
участвовал в подготовке доклада Генерального секретаря о последующей деятельности по выполнению решений специальной сессии и выпустил статистический обзор достижений<< Прогресс в контексте деятельности в интересах детей>> с использованием последних данных обследований домашних хозяйств.

World's Children report and in the stocktaking report Progress for Children: World Fit for Children Statistical Review, published by UNICEF in 2007 for the high-level commemorative event for the Special Session on Children.
пригодный для жизни детей; статистический обзор>>, опубликованном ЮНИСЕФ в 2007 году в связи с проведением торжественного мероприятия высокого уровня, приуроченного к специальной сессии по положению детей.

to prepare a mechanism for the statistical review of future indicators.
подготавливать механизм для статистического обзора будущих показателей.

Security Risk Mitigation and the Caspian Sea Region in April 2006, and using data from the British Petroleum(BP) Statistical Review of World Energy,
также с использованием данных Статистического обзора мировой энергетики компании" Бритиш петролеум"( БП)( Statistical Review of World Energy),

The collection includes material of a legal nature, statistical reviews, monographs, and abstracts.
В коллекцию включены материалы правового характера, статистические обзоры, монографии и авторефераты.

content based on aggregate or statistical reviews of user site traffic patterns.
основанного на агрегированном или статистическом анализе пользовательского трафика сайта.

Statistical review of JAB recommendations.
Статистические выкладки применительно к рекомендациям ОАК.

The experience of the statistical review of the Kaluga province/[op.] S.
Опыт статистического обозрения Калужской губернии/[ соч.] С.

Develop and recommend to the Council a mechanism of statistical review for future proposed indicators.
Разработать и рекомендовать Совету механизм статистического обзора будущих предлагаемых показателей.

Develop and recommend to the Council a mechanism of statistical review for future proposed indicators.
Разработать и рекомендовать Совету механизм статистического обзора показателей, которые будут предложены в будущем.

Statistics Finland has published a statistical review Social Capital in Finland last year 2006.
В прошлом году Статистическое управление Финляндии опубликовало статистический сборник" Социальный капитал в Финляндии" Social Capital in Finland, 2006.