STRASSE in Russian translation

• strasse
• штрассе

Examples of using Strasse in English and their translations into Russian

Koblenzer Strasse 80, Bonn, from 3 to 7 March 1997.
Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 80.

that it moved to new premises on Idsteiner Strasse.
ей пришлось переезжать в новые помещения на Idsteiner Strasse.

which exceeds the length of the song"Die Strasse der Zeit" from the album Stille.
которая превосходит по длительности песню« Die Strasse der Zeit» из альбома Stille.

The scrolls of the Torah were paraded from the old synagogue at Reichen bach strasse to the new building.
Свитки Торы из старой синагоги на Reichen bach strasse были торжественно перенесены в новое помещение.

So that he has a new factory build in Reichenberger Strasse in Berlin-Kreuzberg in 1897.
В 1897 он построил еще одну фабрику- с производственными цехами на улица Райхенбергер штрассе в Кройцберге.

Sendlinger Strasse from Sendlinger Tor(i.e. from hotelmüller Munich) to the centre around Marienplatz: the heart of
Зендлингер- Штрассе от ворот Зендлингер- Тор( т. е. от отеля hotelmüller München)

Koblenzer Strasse 80, Bonn, from 25 to 28 February 1997.
Кобленцер штрассе 80, Бонн.

from where it is just a few stops to the Wittenbergplatz Square alongside Kurfürstendamm and Wilmersdorfer Strasse with its numerous shops
U7. Меньшее количество станций достичь Wittenbergplatz на Курфюрстендамм, или также Вильмерсдорфер Штрассе с бесчисленными магазинами

The major cultural attractions of Munich are within comfortable walking distance. The hotel is also within easy reach of the luxurious boutiques of Maximilian Strasse and the wide variety of shops found in the city centre.
Отель находится на расстоянии пешей прогулки не только от главных культурных достопримечательностей, но и от роскошных бутиков на Максимилиан- штрассе и многочисленных магазинов в центре города.

hostel with free Wi-Fi is less than a 5-minute walk from the Warschauer Strasse U- and S-Bahn stop and is housed in a historical building in the vibrant Friedrichshain district.
ходьбы от станции метро( U- Bahn) и городской железной дороги( S- Bahn) из Warschauer штрассе.

This modern hotel and hostel in Berlin's trendy Friedrichshain district is located opposite Warschauer Strasse Train Station.
Этот современный отель и хостел находится в модном берлинском районе Фридрихсхайн, напротив железнодорожного вокзала Варшауэр- Штрассе.

The Eberswalder Strasse and Schönhauser Allee metro stations are less than 500 metres away,
Вы можете легко добраться до всех достопримечательностей города, таких как Александерплац в 15 минутах езды через станции метро Eberswalder штрассе и Schönhauser Allee расположен менее

Bechstein moves from the old production site in Reichenberger Strasse to a modern building in Prinzenstrasse near Checkpoint Charlie,
Бехштейн» отказывается от своей старой фабрики на Райхенбахер штрассе и переезжает на Принценштрассе недалеко от площади Морицплац, по соседству со

after their previous titles such as Moshimo Ashita ga Hare Naraba and Sakura Strasse.
предыдущими работами которой являлись такие наименования, как Moshimo Ashita ga Hare Naraba и Sakura Strasse.

hotel to the Academy: U-Bahn station“Warschauer Strasse”, line U15 to“Hallesches Tor” station
необходимо сесть на станции метрополитена" Warschauer Strasse", линия U15, и доехать до станции" Hallesches Tor",

Grosse Hamburger Strasse remained a synonym for deportation and death,
Гроссе- Гамбургер- Штрассе, до самого открытия в 1993 году вышеупомянутой Еврейской школы,

Wilhelm"Deathshead" Strasse, the game's main antagonist, has been previously featured as an antagonist of Return to Castle Wolfenstein(2001) and main antagonist of Wolfenstein 2009.
Главным антагонистом выступает 100- летний нацистский ученый Вильгельм« Череп» Штрассе, ранее выступавший антагонистом в Return to Castle Wolfenstein и Wolfenstein 2009 года.

oldest Jewish cemetery, on Grosse Hamburger Strasse, the Jewish community purchased the property on what was then Pankower Chaussee Avenue.
старейшее еврейское кладбище на Гросс- Гамбургер- Штрассе в 1927 году было закрыто, Еврейская община приобрела здание и оборудовала здесь, на тогдашнем Панковершоссе.

line U7 to“Wilmersdorfer Strasse” and then by S-Bahn“Charlottenburg station” to“Friedrichstrasse” station;(b) U-Bahn, line U7,
доехать до станции" Wilmersdorfer Strasse", а затем на скоростном трамвае от станции" Charlottenburg station" до станции" Friedrichstrasse";

in the corner between Glacischaussee and Budapester strasse during 1946 to 1956 named Ernst Thälmann strasse..
построила свой собственный стадион в углу между Glacischaussee и Ernst Thälmann strasse после 1956 года- Budapester Strasse..