Examples of using Structure of import in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leading positions in the commodity structure of imports occupied spare parts for civil aviation- 38%,
Лидирующие позиции в товарной структуре импорта заняли запчасти для гражданской авиации- 38%,and of the dynamics and structure of imports on the other.
и динамики и структуры импорта- с другой.for export markets, and on the other by the dynamics and structure of imports.
внешнего рынка( рис. 2), а с другой- динамикой и структурой импорта.Such variables as the import content of exports, the structure of imports, the size of non-debt creating capital inflows, especially foreign direct investment(FDI) and ODA grants, and outflows of profit remittances have
Такие переменные, как доля импортных товаров в экспорте, структура импорта, размер притока капитала, не сопровождаемого возникновением долговых обязательств, особенно прямых иностранных инвестиций( ПИИ)Geographical structure of import January-June, 2013.
Географическая структура импорта январь- июнь 2013г.Structure of import by supplying countries.
In the structure of import service the main specific weight falls on transport services which decreased
В структуре импорта услуг наибольший удельный вес приходится на транспортные услуги,Structure of import and export by types of transport.
Structure of import of furniture by types in physical terms in 2012,%.
Структура импорта мебели по видам в натуральном выражении в 2012 году,%.Structure of import of furniture by types in cost terms in 2012,%.
Структура импорта мебели по видам в стоимостном выражении в 2012 году,%.Diagram 48. Structure of import of special-purpose transportation means by types in 2013,%.
Диагр 48. Структура импорта автотранспортных средств специального назначения по видам в 2013 году,%.Table 58. Structure of import of trailers and semi-trailers by types in physical terms in 2013, units.
Табл 58. Структура импорта прицепов и полуприцепов по видам в натуральном выражении в 2013 году, шт.Diagram 57. Structure of import of special-purpose transportation means by trade marks in cost terms in 2013,%.
Диагр 57. Структура импорта автотранспортных средств специального назначения по товарным знакам в стоимостном выражении в 2013 году,%.The structure of import and export according to the categories of trade goods is quite interesting.
Весьма интересной является структура импорта и экспорта по категориям товаров.Table 49. Structure of import of special-purpose transportation means by types in physical terms in 2010-2013, units.
Табл 49. Структура импорта автотранспортных средств специального назначения по видам в натуральном выражении в 2010- 2013 гг., шт.Table 59. Structure of import of trailers and semi-trailers by types in cost terms in 2013, thous. dollars.
Табл 59. Структура импорта прицепов и полуприцепов по видам в стоимостном выражении в 2013 году, тыс. долл.Table 53. Structure of import of special-purpose transportation means by trade marks in cost terms in 2013, thous. dollars.
Табл 53. Структура импорта автотранспортных средств специального назначения по товарным знакам в стоимостном выражении в 2013 году, тыс. долл.Diagram 49. Dynamics of structure of import of special-purpose transportation means in RF by types in cost terms in 2010-2013,%.
Диагр 49. Динамика структуры импорта автотранспортных средств специального назначения в РФ по видам в стоимостном выражении в 2010- 2013 гг.,%.Table 50. Dynamics of structure of import of special-purpose transportation means in RF by types in cost terms in 2010-2013, thous. dollars.
Табл 50. Динамика структуры импорта автотранспортных средств специального назначения в РФ по видам в стоимостном выражении в 2010- 2013 гг., тыс. дол.Diagram 49. Change of structure of import of vodka and liqueurs and spirits by types in cost terms in 2008-2013*,%.
Диагр 49. Изменение структуры импорта водки и ликероводочных изделий по видам продукции в стоимостном выражении в 2008- 2013* гг.,%.
