STUDENT EXCHANGES in Russian translation

• студенческих обменов
• обмен студентами
• обмен учащимися
• студенческие обмены
• студенческих обменах
• студенческий обмен

Examples of using Student exchanges in English and their translations into Russian

The young Swedish-Armenians also asked about student exchanges in Armenia and the opportunities to participate in cultural
Молодежь поинтересовалась также учебными обменами с Арменией, возможностями вовлечения в культурные

research institutions in the region to build knowledge networks and promote student exchanges.
научно-исследовательских институтов в регионе по созданию сетей знаний и по поощрению обмена учащимися.

International Credit Mobility supporting student exchanges between 3 and 12 months,
Международная кредитная мобильность- поддержка студенческих обменов от 3- х до 12- ти месяцев,

which organizes research and student exchanges, and includes 54 universities of Ukraine,
который занимается организацией научных и студенческих обменов и включает 54 вуза Украины,

I hope that from this summit we will launch student exchanges and joint university projects to bring young people together
Я надеюсь, что на нашем саммите будут инициированы студенческие обмены и совместные университетские проекты, способные сплотить молодежь

with EF Education First, a global leader in the field of language teaching and student exchanges, through which the 2013 summer school will be organized in August.
мировым лидером в области преподавания языка и студенческих обменов, новое партнерство, с помощью которого в августе 2013 года будет организована летняя школа.

graduate students and undergraduates, student exchanges and joint publications,
аспирантов и магистрантов, студенческие обмены и совместные публикации,

mechanisms while its using among Russian institutions as well as while international student exchanges;
механизмов ECTS при применении ее как среди вузов России, так и при международных студенческих обменах.

youth and student exchanges.
также молодежный и студенческий обмен.

HSE signed partnership agreements with five leading international universities on dual diplomas and student exchanges.
Вышка заключила партнерские соглашения с пятью ведущими зарубежными университетами о программах двойных дипломов и студенческом обмене.

In addition, a draft agreement on staff and student exchanges between the Sadriddin Aini Tajik State Pedagogical University and Pyatigorsk State Linguistic University in the Russian Federation is at the point of signing.
Кроме этого, на стадии подписания находится проект договора между Таджикским государственным педагогическим университетом им. С. Айни и Пятигорским государственным лингвистическим университетом Российской Федерации по обмену студентов и преподавателей.

scientific programs, student exchanges and faculty.
научных программ, студенчески обменов и преподавателями.

the art library, student exchanges with art institutions outside Russia
художественная библиотека, обмен стажерами с зарубежными арт- институциями,

as well as our work together on security, student exchanges, civil society
также нашу совместную работу по вопросам безопасности, студенческих обменов, гражданского общества

organize student exchanges, offer grants
организацию обмена учащимися, выделение грантов

participation of parents with different cultural backgrounds in extra-curricular activities, student exchanges, current affairs days,
участие родителей, представляющих разные культуры, во внеклассных мероприятиях, обмен учащимися, дни ознакомления с текущими событиями,

apprenticeships for young people from the Democratic People's Republic of Korea; student exchanges; exchanges between civil society organizations,
программы стипендий и стажировок для молодежи из Корейской Народно-Демократической Республики; студенческие обмены; обмен опытом между организациями гражданского общества,

print media, student exchanges and joint scientific projects in the spheres of culture,
издание печатных СМИ, студенческие обмены, реализацию совместных научных проектов в сферах культуры,

to refine methods of calculation and analysis of indicators reflecting the degree of training of workers in skilled occupations and student exchanges among educational institutions in the CIS States.
также совершенствование методов учета и анализа показателей, характеризующих масштабы подготовки специалистов и обмена учащимися между образовательными учреждениями государств СНГ.

Student exchange program within the European Union.
Программа обмена студентами в рамках Европейской Союза.