STUDENTS FROM DIFFERENT in Russian translation

• студентов из разных
• студентов из различных
• учащиеся из разных
• учащихся из различных
• студенты из разных
• студентами из разных
• студенты из различных

Examples of using Students from different in English and their translations into Russian

also a sense of community among students from different countries.
созданию дружественных связей между студентами из разных стран.

winners were schoolchildren and students from different regions of Russia.
школьники, так и студенты из разных регионов России.

exchange of ideas among the students from different spheres of social sciences on the international level.
обмена идеями среди студентов из разных областей социальных наук по всему миру.

This is a concept that we understand at Skoltech so we invite scientists and students from different countries to come here.
В Сколтехе это понимают, поэтому приглашают сюда ученых и студентов из разных стран.

exchange of ideas among students from different fields of social sciences throughout the world.
обмена идеями среди студентов из разных областей социальных наук по всему миру».

where students from different parts of the country lived together
где учащиеся из различных частей страны проживают совместно

This year, about 300 students from different regions of the Republic of Tatarstan have taken part in the first qualifying round of the competition, and 78 students have been selected to the second round.
В этом году участие в I отборочном туре конкурса приняли около 300 учащихся из разных районов Республики Татарстан, во II тур прошли 78 человек.

The UWC system provides students from different countries with the unique education which transforms a personality
Система UWC предоставляет студентам из разных стран уникальное образование, преобразующее личность

She is interested in developing international educational projects that will help students from different countries share experiences,
Фокус ее работы заключается в развитии международных образовательных проектов, которые позволят студентам из различных стран обмениваться своими опытом,

A team of 4 interdisciplinary monitors(students from different faculties) work in each school that implements
В каждой школе работает команда из 4- х междисциплинарных кураторов( студенты с разных факультетов), которые реализуют

Every symposium brings togeter more than 350 students from different counties and provides the unique opportunity to discuss current topics and the most pressing medical issues,
Каждый раз симпозиум собирает более 350 студентов из разных стран и предоставляет уникальную возможность обсудить злободневные вопросы в области своей профессии, расширить научный кругозор,

The organizers of the Competitions try to encourage the maximum number of pupils and students from different regions of the country to participate in the youth selection tournaments,
Организаторы Соревнований стараются, чтобы как можно больше школьников и студентов из различных регионов страны приняли участие в молодежных отборочных турнирах,

which comprises more than 5 500 students from different regions of the country associated with the pursuit of knowledge to comprehend
общежитий,- это большой дом, объединяющий более 5 500 студентов из разных регионов страны, связанных со стремлением постигать знания

We are a family hostel that receives students from different parts of the world throughout the year
Мы семейный хостел, который принимает студентов из различных частей мира в течение всего года,

workshop projects that bring together students from different regions for an intensive training course on human rights education,
ежегодных летних лагерей или семинаров, на которые собираются учащиеся из разных регионов для прохождения интенсивного учебного курса по правам человека,

to live with the families of students in other countries have become as successful an institution as the holiday camp concept that brings together children and students from different nations.
позволяющие им учиться в зарубежных школах и жить в семьях своих соклассников в других странах, стали таким же эффективным механизмом, как и лагеря отдыха, объединяющие вместе детей и учащихся из различных стран.

which was carried out on various samples of respondents: students from different regions of Russia(Moscow,
проведенного на разных выборках респондентов: студентах из разных российских регионов( Москвы,

Tallinn Chapter Pärnu Chapter Baltimore-Washington Chapter California Chapter Göteborg Chapter Stockholm Chapter Toronto Chapter Brussels Chapter Chapters of the Estonian Students Society overseas accept students from different universities and higher educational institutions.
Таллинское отделение Пярнуское отделение Отделение в Балтиморе Калифорнийское отделение Отделение в Гетеборге Стокгольмское отделение Отделение в Торонто Брюссельское отделение Отделения Общества эстонских студентов за рубежом принимают студентов из других университетов и прочих высших учебных заведений.

The musicians, students from different countries participating in the production make quite a mixture:
Музыканты, студенты из разных стран, принимающие участие в постановке создают достойный альянс:

the interactive session involving students from different universities around the world;
инновативная интерактивная сессия с участием студентов из различных университетов мира;