studies have shownresearch has shownstudies have demonstratedstudies indicatestudies have foundstudies suggestinvestigations showedresearch has indicatedresearch has demonstratedresearch has found
research showsstudies indicatestudies showresearch indicatesstudies suggest
исследований предлагают
studies suggest
исследований указывают
Examples of using
Studies suggest
in English and their translations into Russian
{-}
Official
Colloquial
Studies suggest that mental illness among women in prison often both causes
Исследования указывают на то, что нарушения психического здоровья среди заключенных- женщин часто выступают
Some studies suggest a link between DSIP
Некоторые исследования предлагают связь между ДСИП
Climate studies suggest that the climate in Uzbekistan will be warmer,
Климатические исследования предполагают, что климат в Узбекистане будет теплее,
Studies suggest that large-winged birds such as albatrosses
Исследования говорят о том, что у птиц с большими крыльями,
Some studies suggest that government investments do not crowd private investment but have the“crowding in” effect.
Некоторые исследования показывают, что государственные инвестиции не вытесняют частные инвестиции, а наоборот притягивают их.
Short-term epidemiological studies suggest that a number of source types are associated with health effects,
Краткосрочные эпидемиологические исследования свидетельствуют о том, что последствия для здоровья человека связаны с целым рядом источников,
Recent studies suggest that exposure to particles from wood combustion is also associated with cardiovascular health.
Недавние исследования указывают на то, что воздействие частиц, выделяющихся при горении древесины, также влечет за собой последствия для сердечно-сосудистой системы.
International studies suggest that fathers actively involved in their children's upbringing not only improve relations among family members,
Международные исследования говорят о том, что отцы, активно участвующие в воспитании своих детей, не только улучшают отношения между членами семьи, но и повышают уверенность
Some studies suggest that IBS could be caused by an imbalance of the good bacteria in the intestines.
Некоторые исследования предполагают, что IBS может быть вызван дисбалансом бактерий, присутствующих в кишечнике.
60 caps Numerous studies suggest that adequate vitamin D levels can provide support for various aspects of health.
60 капсул Многочисленные исследования показывают, что адекватные уровни витамина D может обеспечить поддержку различных аспектов здоровья.
Some studies suggest that a long-term“great divergence in fertility” across more developed countries has taken place McDonald,
Некоторые исследования свидетельствуют о том, что долгосрочные« значительные расхождения в уровнях рождаемости» наблюдаются в более развитых странах McDonald,
Studies suggest a growing need for policies to address female employment in artisanal and small-scale mining and, more generally, rural employment.
Исследования указывают на растущую потребность в разработке политики по решению проблем использования женского труда при кустарном ведении горных работ и, в более общем плане-- при работе в сельской местности.
This is very important as recent studies suggest that fluctuations in intraocular pressure can be harmful to the optic nerve.
Это очень важно, так как недавние исследования показали, что не только само давление, но и его колебания могут быть вредны для зрительного нерва.
Recent studies suggest that vulnerable groups,
Последние исследования говорят о том, что уязвимые группы населения,
Studies suggest that stigma, discrimination and disclosure issues, as well as travel
Исследования показывают, что среди причин отказа от медицинской помощи основными являются стигма
Studies suggest that consistently drinking water throughout the day can lead to a more active metabolism,
Исследования предполагают, что постоянное употребление воды в течение дня может вызвать более активный метаболизм,
Actually, some studies suggest that the toxins you have ingested will come out in your breast milk.
Вообще-то некоторые исследования показали, что токсины, накопленные в тебе за твою жизнь попадают в твое грудное молоко.
These clinical studies suggest that the probiotics use should be long-term- one year continuously,
Данные клинических исследований свидетельствуют, что применение пробиотиков должно быть продолжительным- до года непрерывно,
Studies suggest that a diet with a higher ratio of monounsaturated fats like avocados,
Исследования предполагают, что диета с более высоким уровнем мононенасыщенных жиров- таких
Ecological studies suggest that where NSEPs are not easily accessible,
Экологические исследования показывают, что там, где ПОШ практически недоступны,
Русский
Český
Deutsch
Español
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文