STUDY EXAMINED in Russian translation

• исследования изучались
• исследовании рассматривались
• в исследовании были проанализированы
• исследование изучало
• исследования были проанализированы

Examples of using Study examined in English and their translations into Russian

The study examined the assessment of interests for injunctive relief,
В исследовании были проанализированы оценка интересов по поводу судебных запретов,

The study examined the contemporary state of ICT use in these countries,
В рамках исследования изучено современное состояние использования ИКТ в этих странах,

The study examined international transactions in insurance services;
В исследовании рассматриваются международные операции со страховыми услугами;

The study examined also how countries in South-East Asia,
В исследовании рассматривается также, как страны Юго-Восточной Азии,

The study examined the effectiveness of involuntary memorization of words in four different orientation tasks with different requirements to the attention:
В экспериментальном исследовании изучалась эффективность непроизвольного запоминания слов в четырех различных ориентировочных заданиях, предъявляющих разные требования к вниманию:

The study examined the potential viability of a fully integrated independent Enterprise operation with a mining capacity of 3 million dry tonnes of polymetallic nodules per year, by comparing it
В этом исследовании была рассмотрена потенциальная возможность деятельности полностью независимого комплексного Предприятия с объемом добычи в 3 млн. т сухих полиметаллических конкреций в год по сравнению с деятельностью таких же масштабов,

The study examined 328 children
В ходе исследования были обследованы 328 детей и молодых людей,

This study examined relationships between chronic bronchitis
( 2009) изучали связь между хроническим бронхитом

This study examined changes in the gender earnings gap in New Zealand between 1984
В исследовании анализируются изменения, коснувшиеся дифференцированной оплаты труда мужчин

The study examined issues such as the gender gap in employment
В исследовании рассматриваются такие вопросы, как разрыв в занятости и заработной плате мужчин

The study examined relevant legislation
В исследовании были изучены соответствующее законодательство

A recent pilot study examined whether an intervention increasing prosocial behavior(kind acts) in young adults
В ходе последнего экспериментального исследования рассматривался вопрос о том, увеличивало ли вмешательство, повышающее просоциальное поведение( добрые дела)

The study examined the backstopping requirements for peacekeeping operations, given the growth in the number and complexity of such operations,
В ходе этого исследования были рассмотрены потребности в ресурсах на оказание поддержки миротворческим операциям-- с учетом увеличения числа

Several studies examined possible substitutes for asbestos.
В ряде исследований были изучены возможные заменители асбеста.

Other studies examined the cost-effectiveness of PrEP.
Другие исследования изучили эффективность финансовых затрат от проведения первичной профилактики.

The study examines the semantic representation of social and cultural identity,
В исследовании рассматриваются семантические репрезентации социокультурной идентификации личности,

The study examines three main areas:
В исследовании рассматриваются три основных вопроса:

This study examines the interplay between public health,
В этом исследовании рассматривается взаимодействие между общественным здравоохранением,

The study examines intra-ethnic relations,
В исследовании рассматриваются вопросы, касающиеся межэтнических отношений,

The study examines available sources of energy production including the construction of new nuclear power plant reactors.
В этом исследовании изучаются имеющиеся источники производства энергии, включая строительство новых атомных электростанций реакторов.