SUB-TOTAL in Russian translation

• итого
• промежуточный итог
• всего по категории
• общая сумма

Examples of using Sub-total in English and their translations into Russian

Workshop costs Sub-total.
Расходы на рабочие совещания.

Sub-total income total contribution.
Всего поступлений общая сумма взносов.

Sub-total Junior Professional Officers.
Фонд для младших сотрудников категории специалистов.

Sub-total Administrative Support
Итого, расходы на административную поддержку

Sub-Total Office and General Expenses.
Всего по канцелярским и общим расходам.

Sub-total of resources from the United Nations System(a)+ b.
Всего ресурсов, поступивших от системы Организации Объединенных Наций a+ b.

Sub-total management activities B.1.
Итого, расходы на деятельность в области управления B. 1.

Sub-total'Development activities.
Итого, расходы по категории<< Деятельность в области развития.

Share of world-wide sub-total.
Доля в мировых поступлениях.

Supplementary Programme- Trust Sub-total.
Дополнительные программы- Целевой фонд.

Food Aid Contribution-UK In-Kind Sub-total.
Взнос Соединенного Королевства в виде продовольственной.

The anticipated unencumbered balance for 2008-2009 is due to the actual entitlement of the incumbent being slightly lower than standard salary costs. Sub-total.
Образование предполагаемого неизрасходованного остатка средств в 2008- 2009 годах обусловлено тем, что фактическое вознаграждение штатного сотрудника несколько ниже стандартной суммы расходов на оклады.

Sub-total Hospitality.
Итого, представительские расходы.

Sub-total training.
Итого, профессиональная подготовка.

Sub-total Field.
Итого на местах.

Sub-total gross.
Итого, валовой объем ресурсов.

Sub-total Programmed Activities.
Итого программная деятельность.

Sub-total, Professional Staff.
Итого, сотрудники категории специалистов.

Sub-total Periodic detention.
Итого в центрах периодического содержания.

Sub-total$ 8 700.
Итого 8 700 долл.