SUCH WORDS in Russian translation

• такие слова
• такие термины
• таких слов
• такими словами
• таких словах

Examples of using Such words in English and their translations into Russian

Break off all relations with people who use such words!
Прекрати всякие отношения с людьми, прибегающими к таким словам!

Search engines ignore such words to save place on their servers
Поисковые системы игнорируют такие слова ради экономии места на своих серверах

When God Himself says such words, it seems like one could only turn and walk away.
Когда Сам Бог говорит такие слова, казалось бы, остается только повернуться и уйти.

Such words as"contract","site","contractor's machinery and tools","dispatch of notification","delivery of notification" and"subcontractor" may usefully be defined in the contract.
Такие термины, как" контракт"," строительная площадка"," машины и инстру менты подрядчика"," отправка уведомления"," вручение уведомления" и" субпод рядчик" могут обычно определяться в контракте.

The classic argument for such cars includes such words as:"security","passability","capacity","stability","reliability" and the like.
Классическая аргументация за такие машины включает такие слова как:« безопасность»,« проходимость»,« вместительность»,« устойчивость»,« надежность» и подобные.

The Institute further asserts that when using such a grading system to communicate a positive assurance, such words should be clearly defined.
Институт далее утверждает, что при использовании такой системы классификации для распространения позитивных гарантий такие термины должны иметь четкое определение.

The method used to select such words was the generation of a decision tree based on the minimization of entropy indicators.
Метод отбора таких слов- генерирование дерева решений на основе минимизации показателей энтропии.

Such words are easily forgotten- and then this person will again start seeking the comfort from other people….
Легко забываются такие слова- и вновь тот человек утешения от других ищет….

Special permit shall be obtained in order to include in the name such words as"standard","bank","insurance","society","group","holdings","international", etc.
Для включения в название таких слов как" standard"," bank"," insurance"," society"," group"," holdings"," international" и пр.

The extraordinarily fashionable now word' coaching' sounds equally with such words as an income-loss, height-slump.
Необычайно модное сейчас слово коучинг звучит наравне с такими словами как прибыль- убыток, рост- спад.

He spoke such words of life as had never been spoken before and have never been spoken since.
Он говорил такие слова жизни, какие никогда не говорились до того и не были сказаны после.

you could also think of such words as luxury, special, exclusive, budget, poor, cheap and others.
вы также можете подумать о таких словах, как‘ роскошь',‘ эксклюзивный',‘ бюджетный',‘ недорогой',‘ дешевый' и других.

There are a lot of such words in all languages around the world
Таких слов много во всех языках мира,

On the contrary, when we deal with such words in a sentence, we should agree them with other words,
Напротив, когда мы имеем дело с такими словами в предложении, нам нужно согласовывать слово с другими,

from our vocabulary disappeared such words as forgiveness and humility.
из нашего словаря исчезли такие слова, как прощение и смирение.

Such words were directed by Vladimir Pogrebenko to users of social networks,
Такими словами Владимир Погребенко обратился к пользователям социальных сетей,

I have been working as a neurologist for eight years in Krasnodar but nobody usually starts the conversation with such words.
Неврологом в Краснодаре я работаю восемь лет, но с таких слов обычно никто не начинает.

attempts have been made to abolish it in such words.
была сделана попытка отмены циркумфлекса в таких словах.

I have never seen",- with such words are often overlook patients from the study Vadim Grief.
Я такого еще не видел»,- именно с такими словами часто выходят пациенты из кабинета Вадима Горя.

Voiced obstruents and other non-native consonants do occur in loanwords from Spanish, however, and there are many such words in the language.
Звонкие шумные и другие неместные гласные встречаются в заимствованных словах из испанского языка и, тем не менее, таких слов очень много есть в языке.