SUMMARY REPORTS in Russian translation

• краткие доклады
• сводные отчеты
• краткие отчеты
• сводных докладов
• резюме докладов
• обзорные доклады
• итоговых докладов
• кратких докладов
• кратких докладах
• кратких отчетов
• сводных отчетов
• сводные доклады
• кратких доклада
• сводных отчетах

Examples of using Summary reports in English and their translations into Russian

The meeting received summary reports from mandated groups.
Совещанию были представлены краткие доклады уполномоченных групп.

As well as group and summary reports.
А также групповые и итоговые отчеты.

Test Execution Summary Reports.
htm- суммарный отчет report/ index.

After the presentation by the Rapporteur, the Expert Group adopted the summary reports without further comments on their content.
После доклада Докладчика Группа экспертов утвердила краткие доклады без каких-либо дополнительных замечаний в отношении их содержания.

Parties should structure their summary reports according to the template contained in the annex to these guidelines.
Сторонам следует структурировать свои краткие доклады в соответствии с типовой формой, представленной в приложении к этим руководящим принципам.

In consequence, summary reports can be browsed with the drill-down technique from the regional to the census tract level.
Как следствие, сводные отчеты могут просматриваться" с использованием методики детализации"- от региона к переписному участку.

The monthly Duty Status Summary reports were not always submitted
Краткие отчеты об исполнении служебных обязанностей не всегда представляются, и поэтому не ведется

Summary reports on Benin, the Central African Republic,
Краткие доклады по Бенину, Вануату, Джибути, Йемену,

share periodic summary reports(including a review of performance)
представлять периодические сводные отчеты( в том числе обзоры деятельности)

It has drawn up plans to provide summary reports and facilitate dialogue through the Internet on evaluation findings.
Он составляет планы, предусматривающие предоставление сводных докладов и содействие обсуждению в Интернете выводов, сделанных на основе оценок.

Annual summary reports with PRTR data will be available in paper
Ежегодные краткие отчеты вместе с данными РВПЗ будут подготавливаться в отпечатанном виде

Parties should structure their summary reports according to the template adopted by the Meeting of the Parties.
Сторонам следует структурировать свои краткие доклады в соответствии с типовой формой, принятой Совещанием Сторон.

information, provides Summary Reports to the Defence Council
мониторинг отчетов и направляет Сводные отчеты в Совет обороны

Summary reports of each were published in all official languages of the United Nations in 1994.
Краткие отчеты о каждом из них были опубликованы на всех языках Организации Объединенных Наций в 1994 году.

Related common indicators Parties agreed to include in their summary reports information related to access to improved drinking water.
Соответствующие общие показатели Стороны договорились включать в краткие доклады информацию, касающуюся доступа к улучшенной питьевой воде.

It drafts summary reports on progress made in the area of gender equality,
Он подготавливает резюме докладов о прогрессе, достигнутом в области гендерного равенства,

Eight summary reports of International Collaborative Exercise(statistical analysis of data from participating laboratories);
Восемь сводных докладов по итогам международных совместных действий( статистический анализ данных, полученных от участвующих лабораторий);

Parties agreed to include in their summary reports information related to access to improved drinking water.
Стороны договорились включать в краткие доклады информацию, касающуюся доступа к улучшенной питьевой воде.

The summary reports of these inquiries were made public in December 2000 through UNHCR's public website.
Краткие отчеты об этих расследованиях были размещены для открытого пользования в декабре 2000 года на сайте УВКБ.

National summary reports submitted by Parties
Национальные резюме докладов, представленные Сторонами