Examples of using Supercontinent in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Caledonian orogeny was one of several orogenies that would eventually form the supercontinent Pangaea in the Late Paleozoic era.
Это в конечном итоге приведет к фазами горообразования, и создаст суперконтинент Пангея в конце палеозоя.which was part of the assembly of the supercontinent Rodinia.
которое было частью появления суперконтинента Родинии.rifted away from a supercontinent that would become Gondwana.
Протолавразия( Лаврентия, Фенносарматия и Ангарида) отделилась от этого суперконтинента, ставшего Гондваной.reshaped over hundreds of millions of years, occasionally combining to make a supercontinent.
время от времени объединяясь в суперконтинент, а затем снова распадаясь на отдельные континенты.then part of the supercontinent Gondwana.
которая тогда являлась частью суперконтинента Гондвана.only continent on Earth, and as such can be considered a supercontinent, though it was probably smaller than present-day Australia.
был единственным континентом на Земле, и считается суперконтинентом, хотя он, вероятно, был меньше современной Австралии.During the existence of the Earth seven different supercontinents had been on the surface of the planet which will be presented now.
За время существования Земли на ее поверхности прошли свой жизненный путь семь разных суперконтинентов, с которыми мы сейчас и познакомимся.It formed from proto-continents and was a supercontinent 3.636 billion years ago.
Он сформировался из осколков предыдущего суперконтинента, Паннотии, существовавшей около 600 миллионов лет тому назад.The ultimate goal… to bring the continents of Earth together into one single supercontinent, called New Pangaea.
Конечной целью было… слить все континенты Земли в один единственный суперконтинент,? под названием Новая Пангея.Geologic evidence indicates that they were formed during the break-up of the supercontinent of Gondwana some 150 million years ago.
Вероятно, они формировались во время распада сверхконтинента Гондвана около 150 млн лет назад.Amphibians had originally evolved on this supercontinent and had then travelled on each of its various fragments as they drifted apart.
Амфибии первоначально появились на этом супер- континенте, и отправились в путешествие вместе с отделившимися и теперь дрейфующим частями.This supercontinent began to break up 140 million years ago,
Этот суперконтинент начал расходиться около 140 млн лет назадwhich surrounded the supercontinent during the maximum convergence.
которые окружали суперконтинент во время максимального сближения.This supercontinent began to break up 140 million years ago,
Этот суперконтинент начал расходиться около 140 млн лет назадIt is assumed that the supercontinent was about 12,900 kilometers from North to South
Предполагается, что суперконтинент был около 12 900 километров с севера на югThis supercontinent was formed in the Neoarchean era.
Этот суперконтинент сформировался в неоархее.When this supercontinent began to break up,
Когда этот суперконтинент начал распадаться,The formation of a supercontinent can dramatically affect the environment.
Формирование суперконтинента может существенно повлиять на окружающую среду.This supercontinent was formed 650 million years ago
Данный суперконтинент был сформирован 650 миллионов лет назадMost paleoclimatologists think the cold episodes were linked to the formation of the supercontinent Rodinia.
Большинство палеоклиматологов считают, что холодные периоды были связаны с образованием суперконтинента Родиния.
