SURFACE COATING in Russian translation

• покрытие поверхности
• поверхностного покрытия
• поверхностного слоя
• покрытие поверхностей

Examples of using Surface coating in English and their translations into Russian

thus guaranteeing even, full surface coating.
обеспечивается равномерное и охватывающее всю поверхность покрытие.

optically whiter than before. The shade of whiteness has been brought considerably towards blueish-white by optimising the surface coating.
так как оттенок белизны был значительно приближен к голубовато- белому за счет оптимизации покрытия поверхности.

heat treatment, surface coating.
термическая обработка, поверхностные покрытия.

The special enameled surface coating in all PURA water baths can be destroyed only by brute force.
Специальное эмалированное покрытие во всех водяных банях PURA может быть повреждено только через экстремально- сильное воздействие.

His experiments using the fluorinated polymer as a surface coating for pots and pans helped usher in a revolution in non-stick cookware.
Его эксперименты по покрытию фторполимерами сковород, кастрюль позволили совершить революцию в антипригарной посуде.

KraussMaffei Berstorff is also offering a PTA-produced high-wearing surface coating for all parallel twin-screw extruders with tungsten-carbide reinforcement.
Кроме того, компания KraussMaffei Berstorff предлагает суперизносостойкое покрытие PTA для всех параллельных двухшнековых экструдеров, усиленное карбидом вольфрама.

except glasses with soft surface coating and decorative glasses with deep pattern.
кроме стекла с мягким покрытием и декоративных стекол с глубоким рисунком.

chemical composition the surface coating, relief, topology
химического состава, покрывающего поверхность, рельефности, топологии

the surface hardness is above 70degree, the surface coating is about 15mm.
твердость поверхности выше 70 градусов, на поверхности покрытия составляет около 15мм.

place in the future, starting in Bologna in late 1998 with workshops concerning VOC emissions from dry-cleaning establishments and surface coating activities.
первыми из которых станут огранизуемые в конце 1998 года в Болонье рабочие совещания по выбросам ЛОС в секторе химической чистки и нанесения поверхностных покрытий.

Www Paint Stripping and Miscellaneous Surface Coating Operations at Area Sources-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart H;
Www операции по удалению лакокрасочных покрытий и нанесению покрытий на разнородные поверхности в рассредоточенных источниках- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел H;

Pressure Sensitive Tape and Label Surface Coating Operations- 40 C.F.R. Part 60, Subpart RR;
Операции по покрытию поверхности чувствительных к давлению лент и ярлыков- С. Ф. Н. 40, раздел 60, подраздел RR;

Guidelines for the Reduction of Volatile Organic Compounds from Canadian Commercial/Industrial Surface Coating Operations- Automotive Refinishing.
руководящие принципы для сокращения выбросов летучих органических соединений при нанесении покрытий на автомобили в коммерческом и промышленном секторах в Канаде.

Habasit Cleanline conveyor and processing belts adds improved wear resistance of the surface coating against abrasive food stuffs(click here for details), while maintaining the well-proven properties of Habasit Cleanline conveyor belts.
технологических лент Habasit серии Cleanline отличается еще более высокой износостойкостью поверхностного слоя по отношению к пищевым продуктам с абразивными свойствами( более подробная информация здесь), сохраняя при этом известные положительные качества конвейерных лент Habasit серии Cleanline.

The paving of the plan is a very ancient technic used for surface coating: Floor tilings
Мощение плитками на плоскости- это очень древняя техника, используемая для покрытия поверхностей: мощение плиткой пола

In order to achieve perfect cleaning results before surface coating, the cleaning agents are adapted to the material to be cleaned,
Для достижения идеальных результатов очистки перед отделкой поверхности чистящие средства подбираются с учетом свойств очищаемого материала,

Workshop on the implementation of VOC abatement techniques in the surface coating and dry-cleaning sectors in Bologna(Italy) in 2000 and report on its outcome to the Executive Body at its eighteenth session;
Рабочее совещание по вопросам применения методов борьбы с выбросами ЛОС в секторах нанесения покрытий и химической чистки в Болонье( Италия) в 2000 году и представление доклада о его результатах Исполнительному органу на его восемнадцатой сессии;

joinery details, surface coatings, irregularities in inlay details.
детали столярной работы, покрытие поверхности, неровности деталей инкрустации.

Bbb Surface Coatings for Metal Cans-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart KKKK;
Bbb поверхностные покрытия для металлических банок- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел КККК;

Ddd Surface Coatings for Large Appliances-- 40 C.F.R. Part 63, Subpart NNNN;
Ddd поверхностные покрытия для крупногабаритных бытовых электроприборов- С. Ф. Н. 40, раздел 63, подраздел NNNN;