SYMPLECTIC in Russian translation

• симплектической
• симплектическая
• симплектическую
• симплектических

Examples of using Symplectic in English and their translations into Russian

Symplectic geometry has its origins in the Hamiltonian formulation of classical mechanics where the phase space of certain classical systems takes on the structure of a symplectic manifold.
Исходно симплектическая геометрия возникла из гамильтонова формализма в классической механике, когда фазовое пространство для классической системы оказывалось симплектическим многообразием.

the special orthogonal group SO(n), and the symplectic group Sp2n.
специальная ортогональная группа SO( n), и симплектическая группа Sp2n.

Where the metric tensor measures lengths and angles, the symplectic form measures oriented areas.
В римановской геометрии метрический тензор дает длины и углы, в то время как симплектическая форма измеряет области.

The Hamiltonian vector field(a special type of symplectic vector field)
Симплектическое векторное поле( также называется гамильтоновым векторным полем)

one must equip the symplectic manifold with a torsion-free symplectic connection.
необходимо оснастить симплектическое многообразие симплектической связнастью без кручения.

it is mostly used in cinnamon and other symplectic fragrances, and occasionally used in cherry and honey flavor.
она главным образом использована в циннамоне и других сымплектик благоуханиях, и изредка использована в вкусе вишни и меда.

representation theory, symplectic geometry, category theory, integrable systems.
теории представлений, симплектической геометрии, теории категорий, интегрируемых систем.

choose coordinates so as to make the symplectic structure constant,
выбрать координаты таким образом, чтобы постоянная симплектической структуры, по теореме Дарбу;

these are the exceptional group G2(3) and the symplectic group Sp4(3))
это исключительная группа G2( 3) и симплектическая группа Sp4( 3)),

a symplectic matrix.
снова, симплектической матрицей.

riemannian geometry, symplectic geometry, geometric group theory,
римановой геометрии, симплектической геометрии, геометрической теории групп,

which double cover the symplectic groups.
которые дважды накрывают симплектические группы.

another triangulated category constructed from the symplectic geometry of Y the derived Fukaya category.
строящейся с помощью симплектической геометрии производной категории Фукая на Y.

mathematics, by analogy with finding symplectic analogs of classic Riemannian geometry,
математических объектов по аналогии с поисками симплектических аналогий римановой геометрии,

If Ω is the symplectic form on the 2n-dimensional phase space W and u1,… ,u2n form a system of coordinates on W, then canonical coordinates(q,
Если Ω является симплектическим пространством в 2n- мерном фазовом пространстве W и u1,…, u2n образует систему координат в W, то канонические координаты( q,

For the orthogonal group or the symplectic group, the projective homogeneous varieties have a similar description as varieties of isotropic flags with respect to a given quadratic form or symplectic form.
a_{ i}}\ subset V.} Для ортогональной группы или симплектической группы проективные однородные многообразия имеют похожее описание как многообразия изотропных флагов с учетом данной квадратичной формы или симплектичной формы.

Symplectic Techniques in Physics.
Геометрические идеи в физике.

Almost Contact Metric Structures Defined by a Symplectic Structure Over a Distribution.
Почти контактные метрические структуры, определяемые симплектической связностью над распределением.

An odd symplectic form should not be confused with a Grassmann-even symplectic form on a supermanifold.
Симфоническую форму не следует путать с симфонизмом, который может быть свойствен и произведениям, не относящимся к этой форме.

Mirror symmetry does not only replace the homological dimensions but also symplectic structure and complex structure on the mirror pairs.
Зеркальная симметрия не просто переставляет числа Бетти, она переставляет симплектическую и комплексную структуры зеркально симметричных многообразий.