SYSTEM INTERFACE in Russian translation

• системный интерфейс
• интерфейс системы
• system interface
• системного интерфейса

Examples of using System interface in English and their translations into Russian

The prototype have allowed to test the manager's interaction with system interface and work with company customers.
Прототип позволил проверить взаимодействие менеджера с интерфейсом системы и ведение работы с клиентами компании.

At that point, the customer wanted to see a block system interface, which is clear
Теперь заказчик хотел видеть блочную систему интерфейса, достаточно простую

If you scan a barcode on a paper document, the document will be opened immediately in the system interface.
Если отсканировать штрих- код на бумажном документе, то документ сразу откроется в интерфейсе системы.

the time for processing of user queries was reduced by 30-40%, system interface was improved.
позволило повысить производительность системы: на 30- 40% сократилось время выполнения запросов пользователей, улучшен интерфейс взаимодействия с системой.

The powertrain system interface shall be specified
Интерфейс системы силового агрегата определяют

This effort is being led by a roadmap of ISO/IEC standards that govern the system interface and communication protocols,
Эти усилия прилагаются в соответствии с планом принятия стандартов ИСО/ МЭК, регламентирующих системный интерфейс и протоколы связи,

Develop, administer and maintain system interface with investment advisers,
Разработка, применение и обслуживание интерфейса системы для связи с консультантами по инвестициям,

for 2010/11, the system interface for country offices is online as in 2009,
то устройство сопряжения системы для представительств в странах, работало, как и в 2009 году,

then converted into digital form of 16-bit amplitude-digital converter which is associated with the main control unit via the system interface programming.
затем преобразуется в цифровую 16- битовую форму амплитудно- цифровым преобразователем, который сопряжен с основным блоком управления с помощью интерфейса системного программирования.

web usability collaborated to design a system interface and questionnaire which met statistical requirements
осуществляли сотрудничество с целью разработки системного интерфейса и опросного листа, которые удовлетворяли бы статистическим требованиям

Mobile Intelligent Systems Interface.
Мобильный Интеллектуальный Системный Интерфейс.

Deployment and commission of the Umoja hosting systems interface and access infrastructure.
Внедрение и ввод в эксплуатацию интерфейса систем хостинга для<< Умоджи>> и инфраструктуры доступа.

The system interfaced with the Financial Management System..
Система взаимодействует с системой управлений финансовой деятельностью.

Monolith is a full-featured modular system interfaced with a keyboard.
Монолит- это полнофункциональная модульная система, сопряженная с клавиатурой.

Update on existing systems, interfaces, customizations, extensions and general.
Обновленная информация о существующих системах, интерфейсах, адаптационных программах, приложениях и общих технических.

Existing systems, interfaces, customizations, extensions
Имеющиеся системы, интерфейсы, адаптационные программы

you can always check your MAC address avoiding any system interfaces.
адрес Виндовс вполне возможно, не задействуя никаких кнопок интерфейса системы.

During the summer of 2010, the NETMOD working group was re-chartered to work on core configuration models(system, interface, and routing) as well as work on compatibility with the SNMP modeling language.
В течение лета 2010 рабочей группе NETMOD была предоставлена возможность поработать над моделью конфигурации( системы, интерфейсов, маршрутизации), совместимой с моделью SNMP.

Two vulnerabilities were reported in NSPR, a library to abstract over operating system interfaces developed by the Mozilla project.
В NSPR, библиотеке для абстрагирования от интерфейсов операционной системы, разработанная проектом Mozilla, были обнаружены две уязвимости.

Issue 1 covered basic operating system interfaces, and was published within a year of the group's formation.
Версия 1 описывала общие системные интерфейсы и была опубликована через год после создания группы.