SYSTEM MAINTENANCE in Russian translation

• обслуживание системы
• техническое обслуживание системы
• эксплуатации системы
• обслуживания системы
• технического обслуживания системы
• техническое обслуживание систем
• система технического обслуживания

Examples of using System maintenance in English and their translations into Russian

antivirus programmes, system maintenance tools.
средства обслуживания системы.

Increased concentrations can intensify system maintenance by clogging screens and strainers-and smaller particulates can
Повышенная концентрация пыли может потребовать более частого проведения технического обслуживания системы из-за ускоренного засорения решеток

deployed best Telecommunications operations services and a private automatic branch exchange system maintenance and.
предоставил наилучшие услуги в области управления телекоммуникациями, а также провел техническое обслуживание систем.

to perform routine system maintenance.
выполнения запланированного обслуживания системы.

During this system maintenance, events will still be recorded
Во время этого технического обслуживания системы, события все равно будут записываться,

Specifies whether to have the advertised program ignore preset system maintenance windows while the program is running.
Указывает, должна ли объявленная программа во время выполнения игнорировать предварительно установленные окна обслуживания системы.

its kinds including imaging, security, system maintenance and programming etc.
безопасность, система технического обслуживания и программирования и т. д.

payroll development and system maintenance.
связанного с заработной платой, и обслуживания системы.

The activities consist of water system maintenance and sanitary education in water-related diseases;
Соответствующие мероприятия включают в себя эксплуатацию системы водоснабжения и санитарное просвещение по вопросам заболеваний, связанных с водой;

Along with normal system maintenance and support, the following system updates have been delivered.
Наряду с обычными операциями по поддержке и обслуживанию систем были осуществлены следующие меры по модификации систем..

for many years only limited resources were assigned to system maintenance within the Department of Administration and Management.
рамках Департамента по вопросам администрации и управления на цели технического обслуживания систем выделялись лишь незначительные ресурсы.

hard surfacing and water supply system maintenance.
укладку твердого покрытия дорог и эксплуатацию систем водоснабжения.

The Board noted that the enterprise system administrator was responsible for system administration, system maintenance, as well as database administration.
Комиссия отметила, что администратор общеорганизационных систем отвечает за системное администрирование, обслуживание систем, а также администрирование баз данных.

alarm system results with easier and more effective system maintenance.
системы охранной сигнализации, эксплуатация системы проще и более эффективна.

hard surfacing and water supply system maintenance.
укладке твердого покрытия дорог и эксплуатации систем водоснабжения.

costs associated with system maintenance.
связанные с обслуживанием системы.

Ongoing system maintenance will be proposed in the respective peacekeeping operation budgets for future financial periods.
Расходы на нынешнюю систему обслуживания будет предложено включить в бюджеты соответствующих операций по поддержанию мира в течение будущих финансовых периодов.

security information, system maintenance information, and the option to automatically troubleshoot and fix some common computer problems.
информацию об обслуживании системы и возможность автоматического устранения некоторых наиболее часто встречающихся проблем с компьютером.

The cost of system maintenance is shared among participating organizations based on the value of procurement.
Расходы на эксплуатационное обслуживание системы делятся между участвующими организациями исходя из стоимости произведенных закупок.

In adopting ERP, UNOPS hopes to reduce high system maintenance costs and integrate currently dispersed
ЮНОПС надеется, что внедрение ПОР позволит сократить значительный объем затрат на техническое обслуживание системы и объединить имеющиеся в настоящее время разрозненные