SYSTEM MORE in Russian translation

• систему более
• системе более
• систему наиболее

Examples of using System more in English and their translations into Russian

making the system more responsive to parents' and children's rights.
одновременно добиться того, чтобы эта система более эффективно защищала права родителей и детей.

developing countries' perspective and would make the international trading system more equitable and balanced from that same perspective.
они должны сделать международную торговую системы более справедливой и сбалансированной с точки зрения интересов этих стран.

Since the beginning of his Administration, President Fernando Henrique Cardoso of Brazil has been calling the attention of other world leaders to the task of making the global financial system more stable and predictable.
С самого начала пребывания у власти администрации президента Бразилии Фернанду Энрике Кардозу он постоянно привлекает внимание других мировых лидеров к необходимости наделения глобальной финансовой системы большей стабильностью и предсказуемостью.

articulate a policy framework for making the international financial system more inclusive, democratic and development-oriented.
разработать политические рамки, призванные придать международной финансовой системе более всеобъемлющий, демократический и ориентированный на развитие характер.

CONTROL QUESTIONS: How can I make non-linear systems more predictable?
Контрольные вопросы: Как можно сделать нелинейные системы более предсказуемыми?

new communications systems, more reliable supplies of power.
создать новые коммуникационные системы, повысить надежность энергоснабжения.

Ways of making statistical information systems more responsive to users.
Iv методы, позволяющие статистическим информационным системам более полно учитывать потребности пользователей.

It can make national innovation systems more efficient and can lead to increases in the return to investment in research and development.
Они могут сделать национальные инновационные системы более эффективными и привести к увеличению прибыльности инвестиций в исследования и разработки.

The increase of capital flows between countries can make national financial systems more vulnerable to external shocks
Рост потоков капитала между странами может сделать национальные финансовые системы более уязвимыми перед лицом внешних потрясений

African States have continued with reforms to make their political systems more inclusive and based on open electoral processes.
Африканские государства продолжают осуществление реформ, с тем чтобы сделать свои политические системы более инклюзивными и основанными на открытых избирательных процессах.

Consequently, discussants highlighted the need for finding techniques that could help make financial systems more resilient to the fluctuations of the financial cycle.
Участники обсуждений отметили, что вследствие этого необходимо определить методы, которые могли бы помочь сделать финансовые системы более устойчивыми к колебаниям финансового цикла.

Investment in public transport should be considered as one of the options in a framework to make transport systems more sustainable.
Инвестиции в общественный транспорт следует рассматривать как один из вариантов усилий, направленных на то, чтобы сделать транспортные системы более устойчивыми.

coping strategies that can make farming systems more resilient.
стратегиях решения проблем, которые могут сделать сельскохозяйственные системы более жизнеспособными.

processors at the centre of the registration process help make food systems more inclusive and more efficient.
проходящие процесс регистрации, помогают сделать продовольственные системы более инклюзивными и эффективными.

with self-lubricating system, more reliable and durable.
с самосмазывающийся система, более надежные и долговечные.

Find out EAS Tags/ Systems more and enjoy shopping EAS Tags/ Systems with confidence now at hktdc.
Найти вне EAS маркирует/ системы больше и наслаждается бирками покупкы ЕАS/ системами с доверием сейчас на hktdc.

Find out Solar Energy Systems more and enjoy shopping Solar Energy Systems with confidence now at hktdc.
Найти вне Солнечный энергетические системы больше и наслаждаются энергетическими системами Солнечный покупкы с доверием сейчас на hktdc.

However, with the preventive purpose cleansing organs and systems more effectively will happen during periods when they are on the maximum of its energy activity.
Однако с профилактической целью очищение органов и систем более эффективно будет происходить в периоды, когда они находятся на максимуме своей энергетической активности.

Find out Internet of Things/ Smart Home Systems more and enjoy shopping Internet of Things/ Smart Home Systems with confidence now at hktdc.
Найти вне Интернет вещей/ франтовские Home системы больше и насладитесь ходить по магазинам Интернет вещей/ франтовск Home системой с доверием сейчас на hktdc.

giving these systems more time to adapt.
обеспечивая этим системам больше времени для адаптации.