SYSTEMATICALLY USE in Russian translation

• систематически использовать
• систематически используют
• систематически использовала

Examples of using Systematically use in English and their translations into Russian

Republic of Cyprus by Turkey(annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of January 2014(annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в январе 2014 года( приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

Republic of Cyprus by Turkey(annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of February 2014(annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в феврале 2014 года( приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of September 2013(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal airport of Tympou.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в сентябре 2013 года( см. приложение II). Следует также отметить, что турецкие самолеты гражданской авиации систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

Republic of Cyprus by Turkey(annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of April 2014(annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в апреле 2014 года( приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of May 2014(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport contrary to international rules and regulations.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в мае 2014 года( см. приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу в нарушение международных правил и положений.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of June 2014(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в июне 2014 года( см. приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэродром Тимбу.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of June 2013(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal airport of Tympou.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в июне 2013 года( см. приложение II). Следует также отметить, что турецкие самолеты гражданской авиации систематически используют незаконный аэродром Тимпу.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of August 2013(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal airport of Tympou.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в августе 2013 года( см. приложение II). Следует также отметить, что турецкие самолеты гражданской авиации систематически используют незаконный аэродром Тимпу.

the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of August 2014(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircrafts systematically use the illegal Tympou airport.
о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в августе 2014 года( см. приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of November 2013(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal airport of Tympou.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в ноябре 2013 года( см. приложение II). Следует также отметить, что турецкие коммерческие воздушные суда систематически используют незаконный аэродром Тимпу.

of Cyprus by Turkey(see annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of October 2014(see annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в октябре 2014 года( см. приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

Republic of Cyprus by Turkey(annex I) and the illegal use of closed ports by Turkish warships during the month of December 2013(annex II). It should also be noted that Turkish commercial aircraft systematically use the illegal Tympou airport.
также о незаконном использовании закрытых портов турецкими военными кораблями в декабре 2013 года( приложение II). Следует также отметить, что самолеты турецких коммерческих авиакомпаний систематически используют незаконный аэропорт Тимбу.

UNEP systematically uses risk information in its decision-making.
Систематическое использование ЮНЕП информации о рисках в процессе принимаемых ею решений.

The possibility of systematically using audiovisual recordings nationwide was being considered.
В настоящее время рассматривается возможность систематического использования аудиовизуальных средств по всей стране.

UNEP systematically uses performance information in its decision-making.
Систематическое использование информации о результатах работы при принятии решений ЮНЕП.

UNEP systematically uses risk information in its decision-making.
Систематическое использование информации о рисках при принятии решений ЮНЕП.

In this monograph systematically used approach to the test items as time-varying.
При этом автор систематически использует подход к исследуемым предметам как изменяющимся во времени.

One of the methods systematically used to accomplish this macabre mission was torture.
И одним из систематически применявшихся для этой пагубной цели методов было применение пыток.

The Committee against Torture systematically used the advance list of issues to strengthen follow-up.
Комитет против пыток систематически пользуется процедурой предварительного направления перечня вопросов для укрепления последующей деятельности.

IDF systematically used bulldozers, tanks,
ИДФ систематически использовали бульдозеры, танки