SYSTEMIC INFLAMMATORY in Russian translation

• системной воспалительной
• системного воспалительного
• системная воспалительная
• системный воспалительный

Examples of using Systemic inflammatory in English and their translations into Russian

maintain progression of the systemic inflammatory process, to destructive processes in the respiratory tract
поддерживать прогрессирование системного воспалительного процесса, деструктивных процессов в респираторном тракте

the development of cardiovascular disease, includes systemic inflammatory response with increased high-sensitivity C-reactive protein(hs-CRP) and IL-6 levels in the blood.
развитием сердечно-сосудистых заболеваний является системная воспалительная реакция с повышением высокочувствительного С- реактивного белка( hs- CRP) в крови и IL- 6.

epidermal growth factor levels proved more activated systemic inflammatory response in patients with Ml and DM playing key role in pathogenesis of complications of the disease.
эпидермального фактора роста у больных с ИМ и СД свидетельствует о большей выраженности системной воспалительной реакции, играющей важную роль в патогенезе осложнений заболевания.

The purpose of the research was detection of markers of systemic inflammatory response syndrome together with levels of markers of gram-negative endotoxinemia in HIV-patients for evaluation of role of endotoxin in immune system hyperactivation
Цель: комплексная оценка маркеров системного воспалительного ответа во взаимосвязи с показателями эндотоксинемии у больных ВИЧ-инфекцией для оценки роли эндотоксина в процессе гиперактивации иммунной системы

The markers of the systemic inflammatory response syndrome in cases with hip osteoarthrosis are Soluble Fibrin Monomer Complex
Маркерами синдрома системного воспалительного ответа при остеоартрозе тазобедренного сустава являются РФМК и D- димеры, высокие уровни молекул

different vasoactive mediators and thus the joint participation of ET-1 and NO in the progression of the systemic inflammatory process in COPD cannot be excluded.
высвобождению различных вазоактивных медиаторов, и таким образом не исключается совместное участие ЭТ- 1 и NO в прогрессировании системного воспалительного процесса при ХОБЛ.

it may take excessive forms leading to a systemic inflammatory response syndrome,
же она принимает избыточные формы, приводя к синдрому системного воспалительного ответа, септическому шоку

immune neuropathies, and systemic inflammatory rheumatic diseases and provide treatment with anti-inflammatory drugs corticosteroids, Natalizumab, Alemtuzumab, Mitoxantrone, immunoglobulins.
иммуноневропатией и системными воспалительными заболеваниями из ревматологической морфологической группы, и проводим лечение противовоспалительными средствами кортикостероиды, натализумаб, алемтуцумаб, митоксантрон, иммуноглобулин.

rheumatoid arthritis(a chronical systemic inflammatory disease), osteonecrosis also known as avascular necrosis, bone tumors, Paget‘s disease associated arthritis,
ревматоидный артрит( хроническое системное воспалительное заболевание), асептический некроз кости( омертвление кости в результате нарушения кровяного питания), опухоли костей,

ACE inhibitors attenuated the postoperative systemic inflammatory response commonly seen in patients who underwent CABG; and both have been confirmed by subsequent studies.
в сочетании с ингибиторами АПФ уменьшает послеоперационный системный воспалительный ответ у больных, перенесших АКШ; и оба результата были подтверждены последующими исследованиями.

The effects of Aprotinin use in CPB involve a reduction in systemic inflammatory response, which translates into a decreased need for allogeneic blood transfusions,
П рименение апротинина в хирургии с использованием экстракорпорального кровообращения уменьшает воспалительный ответ, что выражается в уменьшении объема кровопотери

treatment facilities, our clinic is best-equipped to handle any immunologic disease ranging from rheumatism and inflammatory systemic diseases of connective tissue
в распоряжении которых ультрасовременные возможности диагностики и лечения любых заболеваний иммунной системы, от ревматизма суставов, воспалительных системных заболеваний соединительных тканей

For children, the local clinicians adapted the criteria for systemic inflammatory response syndrome.
Местные врачи адаптировали критерии синдрома системной воспалительной реакции для включения в исследование детей.

syndrome of a systemic inflammatory reaction, cytokines.
синдром системной воспалительной реакции, цитокины.

Markers of systemic inflammatory response in coxarthrosis.
Маркеры системного воспалительного ответа при коксартрозе.

Infections related to vascular access cause the development of systemic inflammatory reaction in PHD.
Инфекции, связанные с сосудистым доступом, обусловливают развитие системной воспалительной реакции при ПГД.

Systemic Inflammatory Response In The Pathogenesis Of Chronic Pancreatitis.
Системная воспалительная реакция в патогенезе развития хронического панкреатита.

Direct correlation of sCD14 level with most of markers of systemic inflammatory response was found.
Выявлена прямая корреляция уровня sCD14 с большинством маркеров системного воспалительного ответа.

Microbial translocation and systemic inflammatory response in HIV-infection.
Микробная транслокация и системный воспалительный ответ при ВИЧ-инфекции.

calcium phosphoric imbalance and systemic inflammatory reaction.
нарушение фосфорно- кальциевого обмена и системная воспалительная реакция.