TABLE ON THE TOPIC in Russian translation

• стол на тему

Examples of using Table on the topic in English and their translations into Russian

The round table on the topic"The importance of international cooperation, the Commission.">
Обсуждения за круглым столом по теме" Важность международного сотрудничества,

The round table on the topic"The importance of further strengthening the operational implementation of treaty-based provisions on international cooperation, including for countering money-laundering the Commission.">
Обсуждения за круглым столом по теме" Важность дальнейшего повышения эффективности и оперативного выполнения касающихся международного сотрудничества положений международных договоров,

the research first hand),"> a round table on the topic"Lake Baikal- UNESCO World Heritage Site",
проведение круглого стола на тему« Озеро Байкал- Всемирное наследие ЮНЕСКО»,

Several round tables on the topic have also been organized in Australia,
Несколько встреч за круглым столом, посвященных этой теме, были также организованы в Австралии,

Towards New Challenges" and round tables on the topics.
проведение круглых столов на темы.

In addition, two round tables on the topics"Donbass and Russia: the completion of the law of Ukraine on the special status of the Donbass have been held this year on October 18.">
Кроме того, в этом году проведено два круглых стола на темы« Донбасс

The second ministerial round table, on the topic"Promoting the integration of developing countries into the world economy and generating new public and private financing resources to complement development efforts", will be held on Tuesday, 18 September, from 9.30 a.m.
Второе совещание за круглым столом на уровне министров на тему<< Содействие интеграции развивающихся стран в мировую экономику и мобилизация новых финансовых ресурсов из государственных и частных источников для поддержки усилий в целях развития>>

by the Secretary-General and the personalities who participated in a round table on the topic"Combating racism against immigrants.
принявшие участие в совещании" за круглым столом" по вопросу" Борьба с расизмом в отношении иммигрантов.

A round table on the topic"Children deprived of parental care,
Круглый стол на тему:" Деты, лишенные родительского попечения,

organized a round table on the topic of"Combating Human Trafficking"; 213 instructors participated.
круглый стол>> на тему<< Борьба против торговли людьми>> с участием 213 преподавателей.

The Ministry of National Economy jointly with JSC"Institute for Economic Research" held a round table on the topic:"The Practice of Application of the Entrepreneurship Code of the Republic of Kazakhstan.
Министерством национальной экономики совместно с АО« Институт экономических исследований» проведен круглый стол на тему:« Практика применения Предпринимательского кодекса Республики Казахстан».

A ministerial round table on the topic discussed how to develop effective strategies
На министерском совещании" за круглым столом", посвященном этой теме, обсуждались механизмы разработки эффективных стратегий

conducted the first national round table on the topic of mobility devices
которая провела первый круглый стол на национальном уровне, посвященный вопросам предоставления средств передвижения

A round table on the topic"National human rights institutes in the States of Central Asia: experience, problems, the voluntary association Tajik Human Rights Information and Analysis Centre);">
Круглый стол на тему:" Национальные институты защиты прав человека в государствах Центральной Азии:

The Working Group proposed that a round table on the topic with representatives of the ILO be held at the next session;
Рабочая группа предложила провести на следующей сессии по этому вопросу" круглый стол" с представителями МОТ;

the participants of the round table on the topic"Life of the Republic: the implementation of Minsk agreements by Ukraine and residents application of the LPR to the UN Security Council.">
участники круглого стола на тему« Жизнь Республики:

On the first day of the exhibition"round table" on the topic:"The mining sector Aktobe region as a catalyst for stability
В первый день в рамках выставки прошел« круглый стол» на тему:« Добывающий сектор актюбинского региона

holding a round table on the topic of Russian-American relations,
проведение« круглого стола» по теме российско- американских взаимоотношений,

On the holding of the republican round table on the topic"On measures for the rehabilitation of minor citizens of the Republic of Kazakhstan,
О проведении республиканского круглого стола на тему« О мерах по реабилитации несовершеннолетних граждан РК,

In Koktebel held a"round table" on the topic.
В Коктебеле проходит« круглый стол» на тему.