TARACENA in Russian translation

• тарасена

Examples of using Taracena in English and their translations into Russian

Mario Taracena, the former head of the Guatemalan Congressional Commission on the Protection of Minors,
Марио Тарасена, бывший председатель гватемальской комиссии конгресса по защите несовершеннолетних,

Ms. Taracena(Guatemala), thanking the Special Rapporteur for visiting her country,
Г-жа Тарасена( Гватемала), поблагодарив специального докладчика за то,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) thanked the Special Rapporteur for his visit to her country,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) благодарит Специального докладчика за посещение ее страны

Mrs. Taracena(Guatemala) thanked the Special Rapporteur for his visit to Guatemala in July 2004
Гжа Тарасена( Гватемала) выражает признательность Специальному докладчику, который в июле

Ms. Taracena Secaira(Guatemala), introducing the draft resolution on behalf of the sponsors,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала), представляя проект резолюции от имени авторов,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) drew attention to the information about her country's commitment to combat intolerance
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) обращает внимание на информацию, касающуюся обязательства ее

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that she associated herself with the statements made by the representatives of New Zealand,
Гжа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что она присоединяется к заявлениям, сделанным представителями Новой Зеландии,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that the interim report of the independent expert did not give sufficient coverage to indigenous peoples,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что промежуточный доклад независимого эксперта не дает достаточно информации о коренных народах,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala)(spoke in Spanish): I should like
Гжа Тарасена Секайра( Гватемала)( говорит по-испански):

Ms. Taracena Secaira(Guatemala), noting that crises,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала),

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that the Special Rapporteur's studies on the issue of extractive industries
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что проведенные Специальным докладчиком исследования,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala)(spoke in Spanish): With respect to
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала)( говорит по-испански):

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that her Government had taken various measures to promote the rights of indigenous people through permanent training
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что правительство ее страны предпринимает различные действия по поощрению прав коренных народов в

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that the report of the Special Rapporteur(A/64/338) stated that for the Declaration
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что в докладе Специального докладчика( А/ 64/ 338)

Ms. Taracena Secaira(Guatemala)(spoke in Spanish): As a country
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала)( говорит по-испански):

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that the United Nations Human Rights Verification Mission in Guatemala was departing after ten years,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) говорит, что Миссия Организации Объединенных Наций по соблюдению прав человека в Гватемале

Ms. Connie Taracena Secaira, Mr. Omar Castañeda Solares,
гжа Конни Тарасена Секайра, гн Омар Кастаньеда Соларес,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) asked for further information on the Special Rapporteur's meetings in Mexico,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) просит Специального докладчика предоставить дополнительную информацию

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) said that she would appreciate it if the High Commissioner could provide her with precise data on violence perpetrated against indigenous women
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала) просит Верховного комиссара представить ей точные данные о случаях насилия в отношении женщин из числа коренных народов,

Ms. Taracena Secaira(Guatemala) wished to point out,
Г-жа Тарасена Секайра( Гватемала)