TASK TYPE in Russian translation

• тип задачи
• тип задания
• типа задачи
• типа задач

Examples of using Task type in English and their translations into Russian

the application for which the task will be created; and define Administration Server data backup as the task type.
выберите Kaspersky Administration Kit; в качестве типа задачи- Резервное копирование данных Сервера администрирования.

In the Task type window, select Kaspersky Administration Kit,
При этом в окне Тип задачи выберите Kaspersky Administration Kit,

To do this, in the Task type window of the task wizard in the Kaspersky Administration Kit node open the Advanced folder
Для этого в окне Тип задачи мастера задач в узле Kaspersky Administration Kit раскройте папку Дополнительно

In the Task type wizard window, open the Kaspersky Administration Kit node,
В окне мастера Тип задачи раскройте узел Kaspersky Administration Kit,

This page is available if you designated the task type as a command line task on the Task Type page.
Эта страница доступна, если на странице Тип задачи в качестве типа задачи выбрана задача командной строки.

In the Task type window in the Kaspersky Administration Kit node, open the More folder
В окне Тип задачи в узле Kaspersky Administration Kit раскройте вложенную папку Дополнительно

DEFINING THE TASK TYPE In the Task type window, select the Kaspersky Lab application,
ТИПА ЗАДАЧИ В окне Тип задачи выберите программу« Лаборатории Касперского»,

The task of updates download by Update Agent is a Network Agent task, the task type is Download updates to the repository.
Задача получения обновлений агентом обновлений является задачей Агента администрирования, тип задачи- Загрузка обновлений в хранилище.

For the installation of Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone, a task is created for the application Kaspersky Security Center, and the task type is Application deployment.
Для установки Kaspersky Endpoint Security 8 for Smartphone создается задача для программы Kaspersky Security Center, тип задачи- Удаленная установка программы.

Depending on the task type chosen, the following fields may appear to the right:"Complete till","Remember","Start","Repeat.
В зависимости от выбранного типа задания появляются поля" Завершить до"," Напомнить"," Начиная с" и" Повторять", где можно указать соответствующую дату или период повторения.

tasks and then press the edit icon in the Actions column with the task type selected.
далее нажмите на иконку редактирования( колонка Действия), которая находится рядом с типом задания.

For the ODS and Update task types, it is necessary to specify the task ID.
Для задач типа ODS и Update необходимо указывать идентификатор задачи..

SELECTING AN APPLICATION AND DEFINING TASK TYPE During this stage, you should specify the task'stype,
ВЫБОР ПРОГРАММЫ И ТИПА ЗАДАЧИ На данном этапе следует указать программу,

SELECTING AN APPLICATION AND TASK TYPE At this step, you should specify the application for which the task is being created Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4, or Administration Agent.
ВЫБОР ПРОГРАММЫ И ТИПА ЗАДАЧИ На данном этапе следует указать программу, для которой создается задача,- Антивирус Касперского 6. для Windows Servers MP4 или Агент администрирования.

SELECTING AN APPLICATION AND TASK TYPE At this step, you should specify the application for which the task is being created Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Workstations MP4, or Administration Agent.
ВЫБОР ПРОГРАММЫ И ТИПА ЗАДАЧИ На данном этапе следует указать программу, для которой создается задача,- Антивирус Касперского 6. для Windows Workstations MP4 или Агент администрирования.

SELECT THE TASK TYPE At this step, select Adding a key as the type of task for Kaspersky Security for Virtualization 3.0 Agentless.
ВЫБОР ТИПА ЗАДАЧИ На этом шаге для программы Kaspersky Security для виртуальных сред 3. Защита без агента в качестве типа задачи выберите Добавление ключа.

Task types in Livespace allow you for quick filtering the tasks of a specific type,
Типы заданий в Livespace позволяют вам быстро фильтровать задания, а также комфортно просматривать

May be it's not evident for two task types but what if there were dozens?
Может быть для двух типов задач это не так очевидно, но что если их десятки?

You can initiate the same operations for all task types from the task settings window on the General tab(see Figure 5),
Аналогичные операции( для всех типов задач) вы можете инициировать из окна настройки задачи на закладке Общие( см. рис. 5)

You can activate the Automated Task Suggestion for as many number of task types you wish, according to your needs.
Автоматическое предложение заданий можно включить для любого количества типов задач в соответствии с вашими потребностями.