TASKS CAN in Russian translation

• задачи могут
• задачи можно
• задания могут
• задач можно
• задач могут
• задач может
• задания можно

Examples of using Tasks can in English and their translations into Russian

These extremely demanding tasks can only be solved by close cooperation between the various research institutions,
Эти чрезвычайно сложные задачи могут быть решены только путем тесного сотрудничества между различными исследовательскими ин- ститутами,

These residual tasks can be best fulfilled through the leadership of the Executive Representative of the Secretary-General, including in his
Наиболее эффективным образом такие сохраняющиеся задачи можно решить под руководством Исполнительного представителя Генерального секретаря,

Tasks can be added to a queue as a member of a group,
Задачи могут быть добавлены в очередь как члены группы,

automated pesticide spraying- these tasks can be solved using unmanned aerial vehicles.
автоматизация распылений пестицидов- эти задачи можно решить с помощью беспилотных летательных аппаратов.

Many of these tasks can and would have to be carried out in partnership with other organizations working in the statistical field.
Многие из этих задач можно и будет необходимо решать в партнерстве с другими организациями, работающими в статистической области.

These tasks can be having an Android TV box
Эти задачи могут быть с Android TV box

Although many of these tasks can be performed for a single user,
Хотя многие из указанных задач могут выполняться для одного пользователя, компьютера

He underlined that these tasks can be realized only with the support of external partners, first of all the European Union.// Infotag, jurnal. md.
Он подчеркнул, что этих задач можно добиться только при поддержке внешних партнеров и, прежде всего, Евросоюза.// Infotag, jurnal. md.

Learn to know if any set tasks can be completed within the time assigned for it.
Учитесь знать, если какие-либо поставленные задачи могут быть завершены в течение времени, установленного для него.

Each of these tasks can be solved in many technical ways
Каждая из этих задач может быть решена различными техническими средствами

These frequently difficult tasks can be carried out through the use of technologies such as satellites, metal detectors and other means.
Для выполнения этих, как правило, сложных задач можно использовать спутниковые технологии, металлоискатели и другие способы.

it was the view of the Committee that many of the tasks can be carried out by the secretariat staff para. IV.48.
Комитет считает, что многие из этих задач могут быть выполнены сотрудниками Секретариата пункт IV. 48.

These tasks can be carried out simultaneously,
Эти задачи могут реализовываться и параллельно,

Just listing out and organizing your tasks can be a huge relief when you're feeling overwhelmed.
Перечисление и систематизация задач может принести большое облегчение, когда работе не видно конца и края.

it is the view of the Committee that many of the tasks can be carried out by the secretariat staff.
Комитет считает, что многие из этих задач могут быть выполнены сотрудниками секретариата.

Backdating change ofanexecutive and the date ofcompletion ofthe finished tasks can only bedone inthe Reports section.
Изменить« задним числом» ответственного идату закрытия уже сделанных задач можно только вразделе отчеты.

certain tasks can be fulfilled.
только при сотрудничестве определенные задачи могут быть выполнены.

business partners groups- these and other tasks can be fulfilled only due to carriage of passengers by cars.
бизнес- партнеров- эти и прочие задачи могут быть решены только с помощью автомобильных пассажирских перевозок.

Users who face specific analysis tasks can combine the belt conveyor models with proven elements from other SimulationX libraries,
Пользователи, перед которыми стоят определенные аналитические задачи, могут совмещать модели ленточных транспортеров с проверенными элементами из других библиотек SimulationХ,

And thirdly, with the combination of integrated work stages and the precision with which they are performed even the most challenging fabrication tasks can be handled.
И в-третьих, при сочетании интергриванных этапов работы и точности исполнения даже самая сложная задача может быть выполнена.