TAVUSH in Russian translation

• тавуш
• тавушского
• тавуше
• тавушской
• тавушском
• тавуша

Examples of using Tavush in English and their translations into Russian

Lori and Tavush.
Лори и Тавуше.

Lori, Tavush and Vayots Dzor regions of Armenia.
Котайк, Лори, Тавуш и Вайоц Дзор.

In the Tavush regional seat of Ijevan,
В региональном центре Тавуша, в городе Иджеване,

dangerous herbs, etc.) in the Tavush region.
т. д.) в Тавушском регионе.

Noyemberyan, Tavush, Kapan, Vardenis,
Ноемберянском, Тавушском, Капанском, Варденисском,

Chief of Armenian Police Valery Osipyan visited Tavush marz today to get acquainted with combat duty,
начальник Полиции Валерий Осипян посетили Тавушский марз, чтобы ознакомиться с процессом службы войск Полиции,

Lori is bordered by Tavush Province from the east, Kotayk Province from the southeast,
Лори граничит с провинцией Тавуш с востока, с провинцией Котайк с юго-востока,

In particular, 35 hectares of woodland were said to be rehabilitated in Tavush, Shirak, Gegharkunik Marzes during this year.
В частности, в текущем году планируется в Тавушской, Ширакской и Гегаркуникской областях осуществить работы по восстановлению леса в общей сложности на территории 35 гектаров.

Local providers of tourism services in Tavush and Kvemo Kartli regions have enhanced their quality of services offered;
Местные провайдеры туристических услуг в Тавушской области и регионе Квемо- Картли повысили качество предлагаемых услуг.

Studios for restoration of monuments:"Aragatsotn","Zangezur","Gugark","Shirak","Tavush","Gegharkunik";"Vayk"(carry out restoration activities);
Мастерские по реставрации памятников:" Арагацотн"," Зангезур"," Гугарк"," Ширак"," Тавуги"," Гегаркуник"," Вайк"( проводят реставрационные работы);

After the privileges were granted, we can observe a quite inspiring situation in those communities," said the Tavush mazpet.
После получения льгот имеем достаточно воодушевляющую ситуацию в этих общинах»,- сказал губернатор Тавушской области.

The festival has been held for the third consecutive year in the Tavush region, the village of Yenokavan.
Проводится фестиваль уже третий год подряд в Тавушком регионе, селе Енокаван.

The family of six children has received a new apartment with the support of the Government of Armenia and MP from Tavush constituency Hakob Hakobyan.
При поддержке Правительства РА и избранного по мажоритарной системе депутатом Национального Собрания от Тавушской области Акопа Акопяна для этой семьи приобретена новая квартира.

President Serzh Sargsyan visited the workshop of Tavush Textile in the Tavush Choratan village and familiarized himself with its running operations, educational-launch processes,
В общине Чоратан Тавушской области Президент Серж Саргсян посетил цех фабрики компании« Тавуш текстиль», ознакомился с работами по ее задействованию,

The students intend to give lectures on negative effects of e-waste in Tavush marz, schools and universities of Vanadzor,
Студенты планируют провести лекции о вреде электронных отходов в школах и вузах Тавушского марза и Ванадзора,

is aimed at strengthening cross-border cooperation between Kvemo Kartli and Tavush regions by attracting investments
направлен на укрепление трансграничного сотрудничества между регионами Квемо- Картли и Тавуш путем привлечения инвестиций

a monitoring was implemented by the State Service for Food Safety of MOA, RA(hereinafter Service) in the production area of S/P Vache Mejlumyan for the purpose of determining the source of the dysentery recently recorded in Dilijan city of Tavush marz.
Государственная служба безопасности пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства РА с целью выяснения источника вспыхнувшей дизентерии в городе Дилижан Тавушского марза, осуществила мониторинг предприятия в отношении частного предпринимателя Ваче Меджлумяна.

The(CED) Project is aimed at improving living conditions of the bordering communities in the Kvemo Kartli and Tavush regions and strengthening their cross-border potential, primarily in the field of agriculture.
Целью проекта« Трансграничное экономическое развитие» является улучшение условий проживания приграничных общин в регионах Квемо- Картли и Тавуш, а также укрепление трансграничного сотрудничества между ними, в первую очередь, в области сельского хозяйства.

consistently increasing the volumes of grape purchased in Tavush, the company will purchase 4000 tons of grapes here including almost the whole crop of the border villages.
приграничных районах Армении и последовательно увеличивая объемы закупаемого в Тавуше винограда, ЕКЗ здесь закупит 4000 тонн винограда, в том числе- почти весь урожай приграничных сел.

Lori and Tavush marzes of Armenia.
Лорийского и Тавушского регионов Армении.