TECHNICAL PARTNER in Russian translation

• технический партнер
• техническим партнером
• технического партнера

Examples of using Technical partner in English and their translations into Russian

As a technical partner of the Government, he informed the Office of the President of the Republic of his situation in letters dated 15 June,
В качестве технического партнера правительства он также информировал о своем положении администрацию Президента Республики письмами от 15 июня,

take care that only the merchant's employee(s) and the technical partner can access the POS terminal.
заботится о том, чтобы доступ к платежному терминалу имели только работник( работники) продавца и технический партнер.

The AKSIOMA Independent Stage Company became the technical partner of The USA Independence Day event which took place on July 6,
Независимая Сценическая Компания" АКСИОМА" стала техническим партнером мероприятия" День Независимости США", которое прошло 6 июля 2013 года

On a recent day we will cover the AT vehicle with the logos of the general sponsor, technical partner and TAE.
На днях вездеход оклеят логотипами генерального спонсора, технического партнера и АТЭ.

Castrol EDGE is the oil of choice for many leading car manufacturers and a trusted technical partner of some of the world's most demanding motorsport teams.
Castrol EDGE- выбор№ 1 для многих ведущих производителей автомобилей и надежный технический партнер нескольких наиболее требовательных команд в мире автоспорта.

LLC"Independent Stage Company"Aksioma" became technical partner of this event- Birthday greetings to TEC"Festival".
ООО" Независимая Сценическая Компания" Аксиома" стала техническим партнером мероприятия- День Рождения ТРЦ" Фестиваль".

Emphasis will be placed on the role of UNDCP as advocate, technical partner, coordinator and partial source of funding.
Акцент будет делаться на том, что ЮНДКП должна играть роль активного сторонника, технического партнера, координатора и частично источника финансирования.

which became an insurance partner, technical partner- Babolat.
ставшая страховым партнером, технический партнер- Babolat. Турнир продлится до 20 июня.

General Technical Partner of the highest concert of Russia RED ROCKS was"ISC"Aksioma" LLC.
Генеральным техническим Партнером самого высокогорного концерта в России RED ROCKS выступила ООО" Независимая Сценическая Компания" Аксиома".

Emphasis will be placed on the role of UNDCP as advocate, technical partner, coordinator and partial source of funding.
При этом основное внимание будет уделяться пропагандистской функции ЮНДКП, а также выполняемой ею роли технического партнера, координатора и одного из источников финансирования.

Versal group, technical partner: Hertz&Lumen,
Versal group, технический партнер: Hertz& Lumen,

Also in 2013, Aeroflot was a technical partner of the Olympic torch relay,
В 2013 году Аэрофлот также стал техническим партнером эстафеты олимпийского огня

For example, through this network a firm producing clutches in India found a technical partner in Germany.
Например, через эту сеть одна фирма, производящая блоки сцепления для автомобилей в Индии, нашла технического партнера в Германии.

The Flemish Administration for Personnel Development and/or an academic expert concerning gender equality in the civil service could act as technical partner in this project.
Фламандская администрация по развитию людских ресурсов и/ или научный эксперт по вопросам гендерного равенства на государственной службе могли бы принять участие в этом проекте в качестве технического партнера.

Christof Industries has been nominated as Agriprotein's exclusive technical partner and will be providing basic
Компания« Кристоф Индастриз» стала эксклюзивным техническим партнером фирмы« Агрипротеин» и, помимо оказания услуг в области базового

The merchant is entitled to request the representative of the bank or technical partner that has come to check,
Продавец может потребовать от представителя банка или технического партнера, которые пришли для проверки,

SCPC is a valued technical partner, with engineers and scientists that can consult with EPCs on design,
SCPC- ценный технический партнер, имеющий штат инженеров и научных работников,

In the coming years, UNDCP will focus on strengthening its role as advocate, technical partner, coordinator and partial source of funding,
В предстоящие годы ЮНДКП сосредоточит внимание на укреплении своей роли консультанта, технического партнера, координатора и частично источника финансирования,

A resource or technical partner may provide a country with direct support to implement the capacity-building activities included in the Global Strategy and/or data collection activities.
предоставляющий ресурсы, либо технический партнер могут оказывать непосредственную поддержку той или иной стране в проведении мероприятий по укреплению потенциала, предусмотренных в Глобальной стратегии, и/ или мероприятий по сбору данных.

OOO ISC Aksioma is awarded by a diploma for honorable work as a General technical partner for complex provision of the stage,
ООО" НСК" Аксиома" награждается дипломом за безупречную работу в качестве генерального технического партнера по комплексному обеспечению сценическим,