TECHNICAL SURVEY in Russian translation

• технического обследования
• технического осмотра
• технической рекогносцировки
• техническую съемку
• технических обзорах
• техническое обследование
• техническому обследованию
• технических обследований
• технической разведки

Examples of using Technical survey in English and their translations into Russian

Department of land cadastre and technical survey of real estate- branch of the non-profit joint-stock company"State Corporation" Government for Citizens"in the city of Astana.
Департамент земельного кадастра и технического обследования недвижимости- филиал некоммерческого акционерного общества« Государственная корпорация« Правительство для граждан» по городу Астана.

Ennedi region: non-technical survey, technical survey and demining in 7 areas from January 2015 to April 2019;
Регион Эннеди: нетехническое обследование, техническое обследование и разминирование в семи районах- с января 2015 года по апрель 2019 года;

a full payment(surcharge) is made for the work performed for the state technical survey of the property according to the Price List.
производится полная оплата( доплата) за выполненную работу по государственному техническому обследованию объекта недвижимости согласно Прейскуранту цен.

Department of land cadastre and technical survey of real estate in Astana
Департамент земельного кадастра и технического обследования недвижимости г. Астана

Moyen-Chari region: non-technical survey, technical survey and demining in 1 area from May to December 2015;
Регион Среднее Шари: нетехническое обследование, техническое обследование и разминирование в одном районе- с мая по декабрь 2015 года;

The request indicates that the release of land has been carried out through non-technical and technical survey which has allowed land to be released without the need to undergo full clearance.
Запрос указывает, что высвобождение земель производится за счет нетехнических и технических обследований, что позволяет высвобождать земли без необходимости производить полную расчистку.

will undergo technical survey over the course of 2011.
будут подвергнуты техническому обследованию в течение 2011 года.

From these evidence points, Confirmed Hazardous Areas(CHA) can be established through a technical survey process.
На основе таких<< точек обнаружения свидетельств>> с помощью технического обследования могут быть установлены подтвержденные опасные зоны ПодОЗ.

Sila region: non-technical survey, technical survey and demining in 1 area from September 2015 to February 2016;
Регион Сила: нетехническое обследование, техническое обследование и разминирование в одном районе- с сентября 2015 года по февраль 2016 года;

standards for demining, technical survey, quality assurance
стандарты по разминированию, техническому обследованию, обеспечению качества

kilometres were demined and between 1999 and 2007 over 583 square kilometres were released through general and technical survey.
более 226 квадратных километров, а в период с 1999 по 2007 год за счет общих и технических обследований было высвобождено свыше 583 квадратных километров.

that the release of land has been carried out through non-technical and technical survey.
высвобождение земель производится за счет нетехнического и технического обследования.

Tibesti region: non-technical survey, technical survey and demining in 76 areas from November 2014 to November 2019.
Регион Тибести: нетехническое обследование, техническое обследование и разминирование в 76 районах- с ноября 2014 года по ноябрь 2019 года.

EEC Trust Fund for Assistance to UNDP Support for Minefield Technical Survey in Sri Lanka.
Целевой фонд ЕЭК для оказания помощи в осуществлении проекта ПРООН в поддержку технического обследования минных полей в Шри-Ланке.

Technical survey will allow for clearance to commence no later than one month following survey completion.
Техническое обследование позволит начаться расчистке не позднее чем через месяц после завершения обследования;.

702 remained pending technical survey.
остается 702, ожидающих технического обследования.

Technical survey now allows for the remaining clearance to commence no later than one month following survey completion.
Техническое обследование теперь позволяет начать остающуюся расчистку не позднее чем через один месяц после завершения обследования..

This information should be disaggregated by release through clearance, technical survey and non-technical survey..
Эта информация должна быть дезагрегирована исходя из методов высвобождения: путем расчистки, технического обследования и нетехнического обследования..

The National Bureau for Demining launched a technical survey to give more precise information on the mined areas
Национальное бюро по разминированию развернуло техническое обследование, с тем чтобы дать более точную информацию о минных районах

the capacity to perform a full technical survey.
потенциала для выполнения полного технического обследования.