TECHNOLOGIES DEVELOPED in Russian translation

• технологии разработанные
• технологий разработанных
• технологиях разработанных
• технологии разрабатываемые

Examples of using Technologies developed in English and their translations into Russian

Yes, some technologies developed and transferred and limited financial resources provided please provide details below.
Да, определенные технологии разработаны и переданы и предоставлены ограниченные финансовые ресурсы просьба привести ниже подробное описание.

Terrestrial benefits of advanced healthcare technologies developed and used by NASA", by the representative of the United States.
Выгоды наземного применения передовых медицинских технологий, разрабатываемых и используемых НАСА" представитель Соединенных Штатов.

Institute of Ion-Plasma and Laser Technologies developed the original technology
В Институте ионно- плазменных и лазерных технологий разработана оригинальная технология

Technologies developed for missile defence have many applications that constitute a potential threat to space-based assets.
Разработанные технологии противоракетной обороны имеют множество применений, которые представляют потенциальную угрозу для систем космического базирования.

The company manufactures several kinds of products from sausages to cutlets on the technologies developed by the technologists of"Elinar-Broiler" poultry farm.
Компания производит несколько видов продуктов, от колбасок до котлет, по технологиям, разработанным технологами птицефабрики« Элинар- Бройлер».

then it was decided to begin production of bourbon on the technologies developed in the 19th century.
тогда было решено начать производство бурбона по технологиям, разработанным еще в XIX веке.

information systems in reference to the technologies developed at JINR and CERN.
информационными системами на примере разрабатываемых технологий в ОИЯИ и ЦЕРН.

Its objective is to ensure that all technologies developed in our company meet the needs of our assets as much as possible.
Ее цель как раз- обеспечивать максимальное соответствие разрабатываемых технологий потребностям наших активов.

Agricultural technologies developed in other climatic
Сельскохозяйственная техника, разработанная в других климатических и экологических зонах,

Source: Wisanu Subsompon,"Technologies developed by universities-- an opportunity for SMEs",
Источник: Wisanu Subsompon," Technologies developed by universities-- an opportunity for SMEs",

Develop a better appreciation of advances and technologies developed by the space community for use in comprehensive risk management
Лучше узнать о достижениях космического сообщества и о разработанных им технологиях для использования в целях комплексного управления рисками

Technologies developed and capacity enhanced to keep abreast of
Разработка технологий и наращивание потенциала по поддержанию актуальности

many of which had originated in technologies developed for basic space science missions.
берут свое начало от космической техники, создававшейся для проектов в области фундаментальной космической науки.

Criminon, meaning"no crime," is a volunteer criminal rehabilitation program which utilizes technologies developed by L.
Криминон, что означает« нет преступности»,- это добровольческая программа реабилитации преступников, которая использует технологии, созданные Л.

The technologies developed by our specialists allow to provide investors with wide range of services including borrowing against security pledging,
Технологии, разработанные нашими специалистами, позволяют оказывать инвесторам широкий спектр услуг, включая получение кредита под залог ценных бумаг,

Technologies developed by your scientists but monopolized
Технологии, разработанные Вашими учеными, но монополизированные

the Czech pavilion will present"solution ingenuity" that is characteristic for technologies developed by Czech scientists
подборку экспонатов под названием« Остроумность решений», что характерно для технологий, разработанных чешскими учеными

This model assumes that new technologies developed in the north are eventually transferred to developing countries mostly through foreign direct investment,
Такая модель предполагает, что новые технологии, разработанные на Севере, в конечном итоге передаются развивающимся странам, преимущественно в рамках иностранных прямых инвестиций,

skills and technologies developed in those countries to other developing countries.
навыков и технологий, разработанных в этих странах, в других развивающихся странах.

which allow the technologies developed for the irradiation of invasive species on smaller islands to be applied in a larger landscape context.
позволяющую использовать технологии, разработанные для искоренения инвазивных видов на мелких островах, в более широком ландшафтном контексте.