TECHNOLOGY ACTION in Russian translation

• действий в области технологии
• действий в технологии
• действий в области технологий
• действий в технологий

Examples of using Technology action in English and their translations into Russian

A series of prioritized technology action plans shall be developed to, inter alia, identify the potential
Разрабатывается ряд приоритизированных планов действий в области технологии, с тем чтобы, в частности, определить потенциал технологии для содействия глобальным,

Develop strategy and technology action plans and monitor and verify the implementation
Vii разрабатывает стратегии и планы действий в области технологии, а также контролирует

Gather international Technology Action Plans which shall identify short-,
Сбор международных планов действий в области технологии, в которых определяются краткосрочные, среднесрочные

including on technology needs assessments, technology action plans and low-emission development strategies,
отношении оценок технологических потребностей, планов действий в области технологии и стратегий развития с низким уровнем выбросов,

Parties for conducting or updating their technology needs assessments(TNAs) and technology action plans, as well as the approval of six national projects incorporating TNA support activities.
обновления технологических потребностей их оценок( ОТП) и планов действий в области технологий, а также утверждение шести национальных проектов, предполагающих деятельность по оказанию поддержки в контексте ОТП.

Develop strategy and technology action plans and monitor
Разрабатывать стратегии и планы действий в области технологии, а также контролировать

NAMAs in developing countries, technology action/transfer plans
реализации планов действий в области технологий/ передачи технологий

a verification group and a secretariat, with a technology action plan as a starting point of its work to enable implementation of enhanced action on technology development and transfer;
который располагает планом действий в области технологий в качестве исходного пункта его работы по созданию возможностей для осуществления более активных действий по разработке и передаче технологий;

national adaptation plans or technology action plans(TAPs), nationally appropriate mitigation action(NAMA)
национальных планов по адаптации или планов действий в области технологии( ПДТ), соответствующих национальным условиям

a short-term technology action plan;( d) an expert group
с краткосрочный план действий в области технологий; d группу экспертов по адаптации,

Providing in-country technical assistance and training to support identified technology actions.
Предоставление технологической помощи и профессиональной подготовки внутри страны в поддержку уже определенных действий в области технологий.

Engage in cooperative activities that support nationally-identified capacity-building needs that support technology actions for mitigation and adaptation purposes;
Принимать участие в совместной деятельности, способствующей удовлетворению определенных на национальном уровне потребностей в области укрепления потенциала, которые оказывают поддержку деятельности в области технологии в целях предотвращения изменения климата и адаптации;

Alt Engage in cooperative activities that support nationally-identified capacity-building needs that support technology actions for mitigation and adaptation purposes including, inter alia.
Альт Участвовать в совместной деятельности в поддержку определенных на национальном уровне потребностей в области укрепления потенциала, которые оказывают поддержку действиям в области технологии для целей предотвращения изменения климата и адаптации, включая, в частности.

Elements of the international Technology Action Plan.
Элементы международного плана действий в области технологии.

Elements of a national Technology Action Plan.
Элементы национального плана действий в области технологии.

Undertaking technology action plans and road maps;
Осуществление планов действий и" дорожных карт" в области технологии;

Develop updates for the Technology Action Plan at regular intervals;
Разработки через регулярные промежутки времени обновленных вариантов плана действий в области технологии;

Develop and facilitate the implementation of an international Technology Action Plan.
Разрабатывать и содействовать осуществлению международного плана действий в области технологии.

Provide adaptation-relevant information and guidance on technology needs assessments and technology action plans and road maps;
Предоставлять относящуюся к адаптации информацию и руководящие указания по оценке технологических потребностей, а также планы действий и дорожные карты в области технологий;

Monitor and assess the progress of the international technology action plans according to global technology objectives.
Viii мониторинг и оценка прогресса в осуществлении международных планов действий в области технологии в соответствии с глобальными технологическими целями.