TECHNOLOGY NEEDED in Russian translation

• технологий необходимых
• технологии необходимые
• технологии необходимой
• технологии необходимых
• технология должна

Examples of using Technology needed in English and their translations into Russian

counterbalancing the significant financial investment and advanced technology needed for deep-sea activities.
уравновешивая значительные финансовые инвестиции и потребности в современной технологии для ведения деятельности в глубоководных районах.

lack even the technology needed for peaceful uses.
испытывают нехватку нужной технологии для мирных целей.

to assemble appropriate statistical data and the technology needed for the forecasting.
со Специальной инициативой в области развития в части технологического обеспечения прогнозирования.

Countries of origin expect that the highly trained returnees will contribute to the transfer of knowledge and technology needed to propel their economies,
Страны происхождения ожидают, что высокий уровень профессиональной подготовки возвращающихся специалистов будет способствовать передаче знаний и технологий, необходимых для развития их экономики,

methods and technology needed in order to carry out the proposed plan of exploration.
методов и технологий, необходимых для осуществления предлагаемого плана работы по разведке.

Several other members, acknowledging that developing countries did not have the technical knowledge or technology needed to collect the information required,
Несколько других членов, признавая, что развивающие страны не имеют технических знаний или технологии, необходимых для сбора требуемой информации,

vulnerabilities and at increasing the knowledge and technology needed for preparing climate change adaptation strategies.
также на углубление знаний и развитие технологий, необходимых для разработки стратегий адаптации к изменению климата.

Commission on Sustainable Development, concluded that most of the scientific knowledge and applied technology needed for effective land resources management are available.
Комиссии по устойчивому развитию, содержится вывод о наличии основных научных знаний и прикладной технологии, необходимых для эффективного управления земельными ресурсами.

methods and technology needed in order to carry out the proposed plan of exploration.
методах и технологиях, необходимых для выполнения предлагаемого плана разведки.

avoided because the knowledge, resources and technology needed to eradicate poverty and hunger and bridge the gap between the advantaged and disadvantaged existed.
ресурсами и технологиями, необходимыми для искоренения нищеты и голода и устранения разрыва между теми, кто находится в благоприятном и неблагоприятном положении.

at the fourth session of the Commission on Sustainable Development, concluded that most of the scientific knowledge and applied technology needed for effective land resources management are available.
на четвертой сессии Комиссии по устойчивому развитию, содержится вывод о наличии основных научных знаний и прикладной технологии, необходимых для эффективного управления земельными ресурсами.

The only thing blockchain technology needs to work on is security issues.
Единственное blockchain технология должна работать на это вопросы безопасности.

Technology needs identified in NAPAs are included in discussions on technology transfer.
Технологические потребности, выявленные в связи с НПДА, учитываются в ходе дискуссий по вопросам передачи технологий.

Technology needs assessment.
Оценка технологических потребностей.

Some Parties reported on their technology needs relating to adaptation and mitigation.
Некоторые Стороны сообщили о своих технологических потребностях, связанных с адаптацией и предотвращением изменения климата.

Technology needs assessments, information, capacity-building.
Оценка технологических потребностей, информация, укрепление потенциала.

Technology needs assessments(TNAs);
Оценку технологических потребностей( ОТП);

Assess technology needs and costs;
Оценки потребностей в технологии и связанных с ними издержек;

Technology needs assessments.
Оценка потребностей в технологии.

Technology needs assessments.
Оценка технологических потребностей.