TEST GROUP in Russian translation

• испытываемая группа
• тестовой группы
• испытательная группа
• опытной группе
• испытуемая группа
• тест группа

Examples of using Test group in English and their translations into Russian

The epithelium structure of the test group patients(ascorbic acid injection)
У пациентов контрольной группы( введение аскорбиновой кислоты)

In 2006 a test group of four Roma persons tried to enter more than 10 restaurants without success.
В 2006 году проверочной группе в составе четырех лиц из числа рома было отказано в посещении более чем десяти ресторанов.

That way, the test group can have A different administrator than the placebo group..
Таким образом, у группы подопытных может быть не тот же администратор, что и у группы плацебо.

Conducting a survey to monitor user satisfaction with the system among a test group of users including Member States,
Проведение обследования для оценки степени удовлетворенности пользователей этой системой среди выборочной группы пользователей, включая государства- члены,

However, the latter may test group plombira was pleasant for gourmets- almost all experimental plombira good quality
Тем не менее, последнее майское тестирование группы пломбиров стало приятным для лакомок- почти все экспериментальные пломбиры хорошего качества

the ways of splitting original sample into reference and test group, because the model forecast is very sensitive to it.
разбить исходную выборку на контрольную и тестируемую группу, так как прогноз модели очень к этому чувствителен.

As a navigator, together with pilot Sergey Alekseev, he became the champion of the North-West Federal District in the 2013 rally in the test group 1600N.
В качестве штурмана вместе с пилотом Сергеем Алексеевым стал чемпионом Северо-Западного федерального округа по ралли 2013 года в зачетной группе 1600Н, в октябре 2013 года они выиграли Renault Logan Cup.

For each disc type at least one test group(see definition in paragraph 5.3.6. of this Regulation)
Для каждого типа диска как минимум одна испытываемая группа( см. определение в пункте 5. 3. 6 настоящих Правил)

This test group includes all brake drums that do not vary by more than 10 per cent(referring to the smallest value)
Эта испытываемая группа включает все тормозные барабаны, внутренний диаметр которых отличается не более чем на 10%( относительно наименьшего значения),

In the test group meat yield onbone exceeded the reference value of 2.0%, 76% in the control group,
В опытной группе выход мяса на кости превысил контрольное значение на 2,%( 76%- в контрольной группе),

This test group includes all brake drums that do not vary by more than 30 mm in terms of the inside diameter of the drum
Эта испытываемая группа включает все тормозные барабаны, внутренний диаметр которых различается не более чем на 30 мм, а ширина колодки барабанного тормоза- не более

in control group- by Ringer's solution, in test group- by Sterofundin isotonic.
в контрольной группе- раствором Рингера, в опытной группе- Стерофундином изотоническим.

drum type at least one test group(see definition in paragraph 5.3.6. of this Regulation)
барабана как минимум одна испытываемая группа( см. определение в пункте 5. 3. 6 настоящих Правил)

For each disc and drum type at least one test group(see definition in paragraph 5.3.6. of this Regulation)
В случае каждого типа диска и барабана как минимум для одной испытуемой группы( см. определение в пункте 5. 3. 6 настоящих Правил)

his staff who exchanged them for the bodies of typhus patients in their test group.
которые помогли им исполнить роль больных сыпным тифом в своей испытательной группе.

A fairly recent studyalso found that nicotine patches helped patients with mild cognitive impairment gain 46% of normal performance, while a test group who did not receive nicotine declined by 26% in the same period.
Который также довольно недавнее исследование показало, что никотин патчи помогли пациентов с умеренными когнитивными нарушениями получить 46% нормальной производительности, при этом группы тестов, которые не получают никотина, в тот же период сократилось на 26%.

specifying the test group of pages not to be followed.
упомянув что тестовая группа страниц не должна использоваться.

During the 3-month test group of analysts from among more than a dozen people had the opportunity to complete a desired,
В ходе 3- х месячной проверки группой аналитиков из числа более чем десяти человек была

Brake drums may be grouped together as test groups on the basis that each permitted test group range is from the smallest inside diameter to the smallest inside diameter +10 per cent
Тормозные барабаны могут быть сгруппированы в испытуемые группы при условии, что каждая допускаемая к испытаниям группа не отличается более чем на+ 10% по наименьшему внутреннему диаметру и более чем на 40 мм

7 patients had a complex treatment with ascorbic acid(test group) and 30 patients were treated by the Alloplant biomaterial.
пародонтитом различных степеней тяжести, 7- у больных после комплексного лечения с применением аскорбиновой кислоты( контрольная группа) и 30- после лечения биоматериалом Аллоплант.