THE ACCURACY AND RELIABILITY in Russian translation

• точность и надежность
• точность и достоверность
• точности и надежности
• точности и достоверности
• точностью и надежностью

Examples of using The accuracy and reliability in English and their translations into Russian

It is important to precisely describe each crime to ensure the accuracy and reliability of the collected information.
Важно точно описать каждое преступление, с тем чтобы обеспечить точность и надежность собираемой информации.

The only way to ensure the accuracy and reliability of the guarantee data is to go the source
Единственный способ удостовериться в точности и достоверности информации о гарантии- вернуться к источнику,

as to the User Content or to the accuracy and reliability of the User Content
подразумеваемых гарантий в отношении точности и надежности Пользовательского контента

Harvia has made every attempt to ensure the accuracy and reliability of the information provided on this website.
Компания Harvia приложила все усилия для обеспечения точности и достоверности информации, представленной на этом веб- сайте.

The accuracy and reliability of the maps vary depending on the geographic location of the area.
При этом точность и достоверность карт варьирует в зависимости от географического положения территории.

The delays in closing the books could compromise the accuracy and reliability of the accounting records;
Что задержки в подведении баланса могут поставить под угрозу точность и достоверность материалов бухгалтерского учета;

the finance team to determine the accuracy and reliability of financial data.
финансовой группой для определения точности и достоверности финансовых данных.

The accuracy and reliability of the series, e.g.,
Точность и надежность рядов данных,

The Bank bears no responsibility for the accuracy and reliability of the content of the website related to the money transfer system,
Банк не несет ответственность за точность и достоверность содержания интернет сайта системы денежных переводов,

The Board recommends that the Administration ensure the accuracy and reliability of human resources data in the Integrated Management Information System by coordinating more frequently with executive offices in regard to the corrections
Комиссия ревизоров рекомендует администрации обеспечивать точность и надежность данных в области людских ресурсов, содержащихся в Комплексной системе управленческой информации, на основе более частого осуществления координации

improve the accuracy and reliability of measurement results,
улучшить точность и достоверность получаемых результатов измерений,

as far as possible, the accuracy and reliability of the amounts disclosed in the financial statements.
насколько это возможно, точность и надежность данных о суммах, приводимых в финансовых ведомостях.

the evaluation must address the accuracy and reliability of the series, and the agency's performance in meeting the designated release schedule
должны затрагиваться вопросы точности и надежности статистических рядов, а также эффективность работы учреждения

hereinafter referred to as credentials is not liable to any third parties for the accuracy and reliability of accounting data
далее по тексту учетные данные, не несет ответственности перед любыми третьими лицами за точность и достоверность учетных данных

DOS will continue to monitor the accuracy and reliability of the risk model
ОСН продолжит мониторинг точности и надежности модели рисков

which may have an impact on the accuracy and reliability of the Operation's budget estimates for 2014/15.
которые могут сказаться на точности и достоверности бюджетной сметы Операции на 2014/ 15 год.

operational location of specific vendors and to ensure the accuracy and reliability of the data.
месте ведения деятельности конкретных поставщиков и обеспечить точность и достоверность этих данных.

It is indicated in the report that the P-4 Information Systems Officer will oversee the accuracy and reliability of the registration of all caseloads as well as ensure the critical linkage between the registration of disarmed ex-combatants
В докладе указывается, что сотрудник по информационным системам С4 будет наблюдать за точностью и надежностью регистрации всех случаев, а также обеспечивать критически важную связь между регистрацией разоруженных экс- комбатантов

the mirroring effect of a signal in an urban environment adds an error component unacceptable for many modern applications what requires further search for opportunities to improve the accuracy and reliability of the localization methods.
эффект переотраженного сигнала в городских условиях вносят неприемлемые для многих современных приложений ошибки, что требует дальнейших поисков возможностей повышения точности и надежности методов локализации.

Also, do not undertake site operators about the results that will be achieved as a result of manipulation of the site's services or the accuracy and reliability of the information which will be achieved through it.
Кроме того, не берусь операторов сайта о результатах, которые будут достигнуты в результате манипуляций услуг Сайта или точности и достоверности информации, которая будет достигнута через него.