Examples of using The average length in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The average length is around 12 millimetres.
Проволочник в длину достигает 12 миллиметров.The average length of service for all gratis personnel taken together was 172 days 5.7 months.
Средняя продолжительность службы по всем категориям безвозмездно предоставляемого персонала вместе взятым составила 172 дня 5, 7 месяца.The average length of the top ads that made YouTube's 2015 year-end leaderboard was about 3 minutes.
Средняя продолжительность роликов, вошедших в итоговый список самых популярных рекламных видео на YouTube за 2015 год, составила около трех минут.The average length of detention for all categories of detainee is currently 49 days.
The average length of service in the Secretariat for all staff categories now stands at 7.2 years(ibid., table 12);
Средняя продолжительность службы в Секретариате для всех категорий сотрудников теперь составляет 7, 2 года там же, таблица 12.In Ukraine the average length of pretrial detention is 25 to 30 days. In exceptional cases, it can last up to six months.
В Украине средний срок предварительного заключения составляет 25- 30 дней, в исключительных случаях достигает 6 месяцев.Males are slightly more females: the average length of the male body is 188 mm,
The average length of the reports was 40 pages
The average length of unemployment during this period dropped from 8.4 months to 6.4 months.
Средняя продолжительность безработицы за этот период сократилась с 8, 4 до 6, 4 месяца.The average length of sentence for violent crimes such as homicide is three to five years.
Средний срок наказания за насильственные преступления, как, например, за убийства, составляет от трех до пяти лет.The average length of the section of text is determined by dividing the total number of words in the text by the number of sections.
Средняя длина параграфа текста определяется делением общего числа слов в тексте на число параграфов.The average length of displacement in both refugee
Средняя длительность перемещения беженцевIn the first to third years, the average length of the self-assessment reports received has ranged from 100 to 1,000 pages, which has been a contributing factor to the aforementioned delays.
В первом, втором и третьем годах средний объем полученных докладов о самооценке варьировался от 100 до 1 000 страниц, что способствовало возникновению упомянутых выше задержек.The average length of service of staff with permanent appointments has increased by 0.8 years since 1999.
С 1999 года средняя продолжительность службы сотрудников с постоянными контрактами увеличилась на, 8 года.The average length of these weapons--12 to 20 feet--makes their use in individual combat silly, if not futile.
Средняя длина этого оружия от 12 до 20 футов, что делает его использование в индивидуальном бою глупым, если не бесполезным.The average length of stay periods was considerably longer,
Средний срок пребывания был значительно более продолжительным,The average length of service of staff holding a fixed-term appointment of one year
Средняя продолжительность службы сотрудников со срочными контрактами на один годThe average length of legal experience of those appointed to the main competitions in 2001-02 was just over 22 years.
Средний стаж работы на юридических должностях тех лиц, которые были допущены до основных конкурсов в 20012002 году, составлял немногим более 22 лет.The average length of pretrial detention is not in accordance with Guinea's national
Средний срок предварительного заключения не соответствует юридическим обязательствам Гвинеи на национальномThe average length of complete responses to the self-assessment checklist(excluding attachments) submitted by 24
Средний объем полных ответов на контрольный перечень вопросов для самооценки( включая приложения),
