THE BACK YARD in Russian translation

• заднем дворе
• задний двор
• заднем дворике

Examples of using The back yard in English and their translations into Russian

future superstars were forced to move into an old rehearsal bomb shelter in the back yard.
будущие суперзвезды были вынуждены перенести репетиции в старое бомбоубежище на заднем дворе.

Situated in a lovely island town offers a wonderful sea view; in the back yard there are fruit trees.
Расположенный в красивом городе острова открывается прекрасный вид на море, а в заднем дворе Есть плодовые деревья.

the Libyan crisis was the biggest threat in the back yard of Europe.
ливийский кризис был самой большой угрозой на заднем дворе Европы.

It overlooks the back yard and features free Wi-Fi, a TV, tea
Его окна выходят в задний двор. К услугам гостей бесплатный Wi- Fi,

down to the back yards of sawmills.
уютно и аккуратно, даже на задворках лесопилок.

want to experience the thrill- walk around the back yards in the tourist quarters in the early morning when the owners open a cafe
захотите испытать острые ощущения- пройдитесь по задним дворам в туристических кварталах ранним утром, когда хозяева открывают кафе

In the back yard?
На заднем дворе?

Then came the scrubbing,//out in the back yard./.
Потом была помывка на заднем дворе.

Housed in the back yard with a stables and a garage.
Сзади размещался хозяйственный двор с конюшней и гаражом.

What do you mean it was buried in the back yard?
Она была закопана на заднем дворе?

maybe, or in the back yard?
может быть, на заднем дворе?

Dancing around the back yard together, Playing with each other's hair.
Танцевали на заднем дворе вместе, играли с волосами друг друга.

And also bury their family members right in the back yard.
Тоже хоронят родственников прямо в саду у дома.

This photos depicts St. Vitus Cathedral from its rear side looking from the back yard.
Эти фотографии показывают собор святого Витта с его зднего фасада, если смотреть в зднего двора.

are waiting for you in the back yard.
Они ожидают вас во дворе.

and I bury you in the back yard.
и я зарою тебя во дворе.

would hold mock fights with his younger siblings in the back yard.
мечтал о карьере в WWE, вместе с братьями проводил турниры на заднем дворе своего дома.

And this is as close as we can get… to where the body of Annie Chapman was found in the back yard on this very night in 1888.
А это самое близкое место, где мы можем оказаться, к тому… где на заднем дворе была найдено тело Анны Чепмэн этой самой ночью в 1888.

in public spaces: from the back yard and terrace penthouses to restaurants,
в общественных пространствах: от бэк- ярдов и террас пентхаусов- до ресторанов,

In the back yard, near the animal annex,
На заднем дворе, рядом с пристройкой для животных,