THE BACKGROUND IMAGE in Russian translation

• фоновое изображение
• фонового изображения
• фоновым изображением

Examples of using The background image in English and their translations into Russian

The composition was made with Blender 2.6, using the background image and building geometry Snowman and tinsel.
Состав был сделан с Blender 2. 6, использованием фоновое изображение и снеговика геометрии здания и мишуры.

you will see the background image and the fragment over it in the Before tab in the workspace.
в закладке До которого будет показано фоновое изображение, а поверх него- скопированный фрагмент.

You can also drag the required image into the workspace of the program just the background image.
Кроме того, можно перетащить ярлык изображения в открытое окно программы только фоновое изображение.

When the site page loads from the server, the browser saves the background image in the cash memory and then tiles the background..
При загрузке страниц сайта с сервера браузер сохранит в кэш- память компьютера фоновое изображение и уже потом выложит его мозаикой на фоне сайта.

you can select the background image from your photo library or the template.
также можно выбрать фоновое изображение из библиотеки фотографий или шаблона.

the rotation angle of the pasted fragment on the background image.
угол поворота и положение объекта на фоновом изображении.

The background image is aligned according to the Alignment and Stretch group of
Картинка в подложке выравнивается в соответствии с настройками свойств группы Выравнивание

During music playback, the background image is changed to the album cover
Во время воспроизведения музыки фоновая картинка меняется на обложку альбома

By default, the mask is visible as a green area over the background image, with 50% opacity.
По умолчанию маска обозначается в виде зеленой области на фоне изображения с 50%- ой непрозрачностью.

The background image will disappear each time the phone is raised by the user to show
Фоновое изображение будет исчезать каждый раз, когда владелец поднимает телефон, чтобы показывать

to keep the proportions of the background image option is on.
сохранить пропорции фонового изображения опция включена.

the length could be different and varies from the background image dimensions.
длина может быть различной и варьироваться от размеров фонового изображения.

such as the geometry of the window(size and position), the background image, whether backing store has been requested for it,
геометрия окна( размер и положение), фоновые изображения, запрошено ли сохранение этого во вспомогательную память,

First you will need to upload the background images to an album you have created(?).
Сначала вам потребуется загрузить фоновые изображения в альбом, который вы создали(?).

While playing and decorating the background images your child gets familiar with his first road signs,
В игре и в оформлении различных фоновых изображений вашего ребенка встречает первые уличные знаки,

The parameter changes the brightness of the background image.
Параметр позволяет изменить яркость фонового изображения.

This parameter reduces the sharpness of the background image.
Параметр предназначен для уменьшения четкости фонового изображения.

No background switches off the display of the background image.
Установка флажка No background( Без фона) выключает отображение фонового изображения.

The parameter defines the color intensity of the background image.
Параметр позволяет изменить интенсивность цветов фонового изображения.

The parameter determines the transparency of the background image through the particles.
Определяет степень просвечиваемости фонового изображения сквозь нанесенные кистью элементы.