THE CASE WITH in Russian translation

• дело с
• в случае с
• происходит с
• корпус с
• дела с
• деле с
• применительно

Examples of using The case with in English and their translations into Russian

In the case with the poster of Prophet Mohammed, reactions were swift.
В случае с плакатом пророка Мухаммеда реакция была немедленной.

That's absolutely the case with sonars.
Именно так дело обстоит с эхолотами.

How's this: I began the case with a clear conscience.
Я взялся за это дело с чистой совестью.

Clean the case with a soft brush
Очистить корпус при помощи мягкой щетки

That was the case with the al-Qaeda operative, Amad al Dasari?
Так ли было дело в случае с операцией по устранению Ахмада Аль- Дасари?

The case with Ali made the situation tense.
Этот случай с Али усложнил ситуацию.

In the case with the Arctic Sea the following happened.
В случае с" Арктик Си" произошло следующее.

That's the case with foam separation.
Существует случай с пенной сепарации.

In the case with minimal effect on its hardness.
В случае с минимальным воздействием на его твердости.

But that is the case with all human beings.
Но так обстоит дело со всеми человеческими существами.

These data will significantly clarify the case with the August meeting of the Bank of England.
Эти данные значительно прояснят кейс с августовским заседанием Банка Англии.

In the case with paired prefixes people often make mistakes;
В случае с парными приставками часто случаются ошибки;

The case with Liv Kristine was a plain invention of the media.
Случай с Лив Кристин был создан прессой.

I work the case with you, dad.
Я работаю над делом с тобой, папочка.

For instance, it was the case with integration of the Silk Road Economic Belt and EEU.
Так было, например, в случае с сопряжением ЭПШП и ЕАЭС.

I want you to work the case with us.
Я хочу, чтобы вы работать случай с нами.

Annex 6 section 5.3.(including the case with the electric motor engaged), and.
Приложение 6, пункт 5. 3( включая случай с подключенным электродвигателем), и.

move the numbering of apartments useful for the case with offices.
сдвинуть нумерацию квартир полезно для случая с офисами.

In another manner this is the case with all men;
В другой форме так же обстоит дело у всех людей.

Usually trash harms the natural beauty, but the case with this place- an exception.
Обычно мусор вредит природной красоте, но случай с этим местом- исключение.