THE CROSSOVER in Russian translation

• кроссовер
• кроссовера
• пересечение
• перехода
• crossover
• кроссовере
• кроссоверу

Examples of using The crossover in English and their translations into Russian

The crossover MINI Countryman is the first five-door MINI car
Кроссовер MINI Countryman представляет собой первый пятидверный автомобиль MINI

He appeared in devil form in the crossover strategy RPG Namco× Capcom,
Дьяволическая форма Кадзуи появляется в тактическом кроссовере Namco X Capcom,

On the series being a prequel to the crossover, Guggenheim revealed that it was not intended to be such, and was originally intended to be released before the crossover..
Хотя веб- сериал стал приквелом к кроссоверу, Гуггенхайм утверждал, что изначальная идея была не в этом, поскольку проект должен был выйти до кроссовера..

based on the crossover Senova X25.
построенная на базе кроссовера Senova X25.

As depicted in the crossover Atlantis Attacks, Attuma allied himself with Ghaur and his Deviants
В кроссовере Atlantis Attacks Аттума вступил в союз с командой Гаура

The crossover sees every main cast member of each series who appear at least in their own series,
Кроссовер показывает, что все актеры основного состава каждого из сериалов появляются по крайней мере в их собственном проекте,

The risks of injury are minimal in any type of collision- for security experts Euro NCAP adult occupant awarded the crossover points 97% of the maximum possible amount.
Риски травм минимальны при любом типе столкновений- за защищенность взрослых пассажиров эксперты Euro NCAP присудили кроссоверу 97% баллов от максимально возможной суммы.

set the volume to half or the crossover frequency at the maximum.
установите половинную громкость или максимальную частоту кроссовера.

She-Hulk appears in the crossover fighting game Marvel vs. Capcom 3:
Женщина- Халк появляется в файтинге- кроссовере Marvel vs. Capcom 3:

The crossover required"a lot more logistical trickery" than the usual Arrowverse crossovers due to Gustin filming The Flash in Vancouver alongside Arrow
Кроссовер потребовал« намного больше логистических усилий», поскольку Гастин все время находится в Ванкувере, на съемках« Флэша», в то время как« Супергерл»

In some cases, depending on your installation and the space available, it maybe easier to route the cables and connect to the crossover, before securing the crossover to the vehicle.
В ряде случаев будет удобнее сперва подключить провода к кроссоверу, а потом закрепить его в месте монтажа.

Fleishman-Hillard Vanguard provided PR-support for the Russian presentation of the crossover MINI Countryman, which took place in Vetoshnyj lane.
Агентство Fleishman- Hillard Vanguard обеспечило РR- сопровождение российской презентации кроссовера MINI Countryman, которая состоялась в Ветошном переулке.

Nina also appears in the crossover fighting game Street Fighter X Tekken with her official tag partner, Kazuya.
Также Нина появляется в файтинге кроссовере Street Fighter X Tekken, выступая в качестве боевого партнера Кадзуи.

The crossover has been described by writer Scott Snyder as the first story arc of a Batman trilogy that he is planning.
Кроссовер стал первой из трех сюжетных арок, планируемых Скоттом Снайдером в рамках основной серии о Бэтмене.

Be sure to turn the Crossover on the subwoofer fully clockwise when using this type of connection.
При использовании данного типа соединения убедитесь, что регулятор кроссовера на сабвуфере повернут по часовой стрелке до упора.

The use of separate cables can improve the reproduction of lowlevel detail by reducing interaction in the crossover and allowing optimum choice of cable for each frequency range.
Подключение каждого громкоговорителя двумя кабелями может улучшить воспроизведение негромких деталей звукового образа благодаря снижению взаимодействия в кроссовере и возможности оптимального выбора кабеля для каждой из частотных полос.

However,"Malfunction","Seekers of the Truth", and"Life of My Own" are slower songs that foreshadowed the more metallic influences on their next project, the crossover thrash bracketed Best Wishes.
Однако, такие треки, как« Malfunction»,« Seekers of the Truth» и« Life of My Own»- более медленные, предвосхищающие влияние метала на следующий проект группы, кроссовер- трэш альбом Best Wishes.

In the 2009 Batman: Battle for the Cowl storyline, in the crossover miniseries Gotham Gazette,
В 2009 в Batman: Battle for the Cowl, в мини- серии кроссовере Gotham Gazette,

R&B stations were becoming identical with the rhythmic-heavy playlist being played at the crossover stations at the time.
формата top 40 и R& B, чей плей- лист был идентичен станциям, игравшим кроссовер.

Mitsubishi Pajero and the crossover Mazda CX-5 are the most popular models available in the dealer centers GC AutoSpecCenter.
на природе пользуются внедорожники, а среди представленных в дилерских центрах ГК« АвтоСпецЦентр» автомобилей- Mitsubishi Pajero и кроссовер Mazda CX- 5.