THE EDUCATIONAL PROCESS IN in Russian translation

• учебный процесс в
• образовательный процесс в
• учебного процесса в
• учебном процессе в
• образовательном процессе в

Examples of using The educational process in in English and their translations into Russian

learning the process of implementation of clinical protocols in the educational process in the clinical departments.
обучающие процессу внедрения клинических протоколов в образовательный процесс на клинических кафедрах.

The result of training seminars was the implementation of the ACT- s implementation of the principles of the implementation of clinical guidelines and protocols in the educational process in the clinical departments.
Результатом обучения на семинарах явилось осуществления АКТ- ов внедрения принципов внедрения клинических руководств и протоколов в образовательный процесс на клинических кафедрах.

In her presentation the governor of the region has also mentioned the issue of integration of chess in the educational process in Ugra.
В презентации губернатором был затронут и вопрос интегрированности шахматного спорта в общеобразовательный процесс в Югре.

undermined the educational process in schools and adversely affected health care because of lack of access to health care facilities
нарушило учебный процесс в школах и отрицательно сказалось на медицинском обслуживании из-за отсутствия доступа в медицинские учреждения

The educational process in frame of scientific and educational Master program
Учебный процесс в рамках научно- педагогической магистратуры построен так,

As Professor Kotanjian stated, the educational process in the University evolved via the leading Western research universities'
Профессор Котанджян подчеркнул, что образовательный процесс в Университете организован по модели ведущих западных

For members of the communities, the educational process in public schools is conducted in the language
Для лиц, принадлежащих к национальным общинам, учебный процесс в публичных школах организуется на языке

As Professor Kotanjian remarked, the educational process in the University evolves via the Western research universities
Профессор Котанджян отметил, что образовательный процесс в Университете развертывается по модели западных исследовательских университетов

The educational process in the field of liturgical disciplines is based methodologically on the principles of historical and comparative analysis of
Методологической базой учебного процесса в области литургических и церковно- археологических дисциплин служат принципы исторического

Educational and methodological materials provide the educational process in the amount of 64 hours,
Учебно-методические материалы обеспечивают учебный процесс в объеме 64 часов,

including the transfer of emphasis on the educational process in its final qualitative result,
в том числе передачу акцентов на образовательный процесс в его окончательном качественном результате,

as well as in the educational process in institutions of agricultural education.
а также в учебном процессе в учреждениях аграрного образования.

a special attention was paid to the formation of a performant collective that could ensure the educational process in accordance with the requirements above, to become a veritable scientific core,
особое внимание было уделено формированию педагогического коллектива, который смог бы обеспечить учебный процесс в соответствии с указанными выше требованиями, способного стать настоящим

The article discusses the methodological function of cultural identity within the educational process in the contexts of adaptation problems in children with"mixed cultural background" the contemporary world, the phenomenon of their"cultural homelessness" and the specificity of their training motivation.">
Обсуждается методологическая функция понятия культурной идентичности в образовательном процессе в контекстах проблем адаптации детей- носителей« микс- культуры»

other means of evaluating the quality of education, as well as educational technologies in the educational process in TVET;
иные средства оценки качества образования, образовательные технологии в учебный процесс в ПТО;

In order to promote the educational process in member States so as to meet the needs of their development plans,
Чтобы способствовать образовательному процессу в государствах- членах с целью удовлетворить потребности,

It is a"means of achieving the educational process in which the State and institutions offer education by means of alternative methodologies to those who have been excluded from
Эта стратегия представляет собой" форму реализации образовательного процесса, в которой государство и его институты с помощью альтернативных методологий предоставляют образование населению,

shared the experience of the work to improve the educational process in schools and high schools of the republic.
поделились опытом проводимой работы по совершенствованию учебных процессов в школах и лицеях республики.

The educational process in the preschool organizations of the republic of all types
Образовательный процесс в дошкольных организациях республики всех видов

The groups have sought to impede the educational process in schools by means of looting
Эти группы стремились сорвать образовательный процесс в школах при помощи актов грабежа