THE ENTRY FOR in Russian translation

• позицию для
• строку для
• данные по
• запись для
• позиции для
• рубрика по
• вход для
• элемент для

Examples of using The entry for in English and their translations into Russian

For example the entry for UN 1203 Motor Spirit lists"3+N2+CMR+F.
Например, в позиции для№ ООН 1203 Бензин моторный указано" 3+ N2+ CMR+ F.

Classification code WF2, delete the entry for UN No. 3372
В классификационном коде WF2 исключить позицию для№ ООН 3372

In the Table, amend the entry for"Class 9" under transport category 4 to read as follows.
В таблице изменить позицию для класса 9 в транспортной категории 4 следующим образом.

In the column headed"2002-2003(before recosting)", the entry for"Extrabudgetary" should read 6 280.4.
В колонке, озаглавленной<< 2002- 2003 годы( до пересчета)>> данные по разделу Внебюджетные ресурсы должны гласить:<< 6280, 4.

delete the entry for UN No. 3372
исключить позицию для№ ООН 3372

When you find the entry for that person, you should note the number
WКогда Вы находите вход для того человека, Вы должны отметить число

following:"In transport category 2, delete the entry for Class 6.2.
следующим текстом:" Транспортная категория 2: исключить позицию для класса 6. 2.

In the entry for"EN 1800:2006",
В позиции для" EN 1800:

In the table, under"For all tanks", replace the entry for EN 14025:2003 with the two following entries..
В таблице, в разделе" Для всех цистерн" заменить позицию для" EN 14025: 2003" следующими двумя позициями..

In the entry for"EN ISO 11120:1999",
В позиции для" EN ISO 11120:

Classification code I3, delete the note and amend the entry for UN 3291 to read as follows.
В классификационном коде I3 исключить примечание и изменить позицию для№ ООН 3291 следующим образом.

UN No. 2306 Replace"liquid" with"LIQUID" in column(2) and delete the entry for the solid substance.
ООН 2306 Заменить" жидкие" на" ЖИДКИЕ" в колонке 2 и исключить позицию для твердого вещества.

In the entry for"EN 14893:2006+AC:
В позиции для" EN 14893:

delete the note and amend the entry for UN 3291 to read as follows.
исключить примечание и изменить позицию для№ ООН 3291 следующим образом.

2261 Replace"solid" with"SOLID" in column(2) and delete the entry for the liquid substance.
2261 Заменить" твердые" на" ТВЕРДЫЕ" в колонке 2 и исключить позиции для жидких веществ.

without the introductory text and without the entry for Class 7.
без вступительного текста и без позиции для класса 7.

Insert existing Table 1.10.5 renumbered 1.10.3.1.2, but without the entry for Class 7.
Включить существующую таблицу 1. 10. 5, перенумеровав ее в 1. 10. 3. 1. 2, но без позиции для класса 7.

The entry for ISO 10297 which was updated in Corrigendum 1 of RID/ADR 2007 is already listed as EN ISO 10297:2006.
Позиция для стандарта ISO 10297, которая была обновлена в исправлении 1 к МПОГ/ ДОПОГ 2007 года, уже приведена как EN ISO 10297: 2006.

In the column headed"Other", the entry for 2000-2001 should read 183 650.0
В колонке, озаглавленной<< Прочие расходы>>, данные за 2000- 2001 годов следует читать<<

in the Fluid schematic with the"Pair cross-reference" representation type e.g., the entry for the Technical characteristics field.
представления" парная перекрестная ссылка", например, на схеме соединений Fluid запись для поля Технические параметры.