THE FA in Russian translation

• FA
• англии
• ФА
• футбольная ассоциация
• футбольная ассоциация англии
• футбольной ассоциации

Examples of using The fa in English and their translations into Russian

During a game against rivals Chelsea on 11 March 2007, he gave Spurs a temporary 3-1 lead in the FA Cup.
Во время игры против« Челси» в Кубке Англии 11 марта 2007 года он вывел свою команду вперед, но« шпоры» уступили 1: 3.

This study demonstrates the modification of the FA composition of lipids in cardiomyocytes of the spontaneously hypertensive rats.
Данное исследование демонстрирует модификацию жирнокислотного состава липидов кардиомиоцитов крыс со спонтантанной артериальной гипертензией.

The initial recognition of the codon is used for PV signal to hydrolysis of GTP to GDP P, after which the FA is separated from the Ribosome with tRNA
Начальное узнавание кодона служит для ФЭ сигналом к гидролизу связанного с ним GTP до GDP+ P, после чего ФЭ отделяется от рибосомы без тРНК

one core set for measuring impact of the FA IV.
также один комплекс инструментов для измерения результативности работы по НД IV.

was part of the Manchester City team which reached the final of the FA Youth Cup in 2006.
был частью команды« Манчестер Сити», которая вышла в молодежного кубка Англии ФА в 2006 году.

including four in the FA Youth Cup.
до 18 лет, включая четыре матча в Молодежном кубке Англии.

The new stadium was completed and handed over to the FA on 9 March 2007.
Новый стадион был сдан в эксплуатацию и передан Футбольной ассоциации Англии 9 марта 2007 года.

In 1999, Manchester United completed The Treble by also winning the FA Premier League and the UEFA Champions League.
В 1999 году Фергюсон привел клуб к знаменитому« треблу»: победе в Премьер-лиге, Кубке Англии и Лиге чемпионов УЕФА.

however they reached the Second Round of the FA Trophy.
они достигли второго раунда FA Trophy.

Even after the formation of The Football Association(the FA) in 1863, of which the club was among the founder members,
Даже после основания Футбольной ассоциации Англии в 1863 году, одним из членов- основателей которой являлись« Уондерерс»,

He later rejoined Sutton United, playing in the FA Amateur Cup Final against North Shields in April 1969,
Затем, он собственно и присоединился к« Саттон Юнайтед», сыграв в финале Кубка любительских кубков ФА против« Норт Шилдс» в апреле 1969 года и в четвертом раунде

He played in the FA Youth Cup winning team of 1992, and was later given a professional contract,
Он играл в молодежной команде победителей Кубка Англии 1992 года, а затем подписал профессиональный контракт,

At the end of the Second World War the FA had decided to organise a Youth Championship for County Associations considering it the best way to stimulate the game among those youngsters not yet old enough to play senior football.
По окончании Второй мировой войны Футбольная ассоциация приняла решение об организации« молодежного чемпионата» для футбольных ассоциаций английских графств с целью повышения интереса к футболу среди молодежи, которая из-за возраста еще не может выступать на профессиональном уровне.

had good runs in the FA Cup and FA Trophy then in July 2001 won the Liverpool Senior Cup for the first-ever time with a 1-0 victory over Conference neighbours Southport.
хорошо выс тупил в Кубке Англии и ФА Трофи, а в июле 2001 впервые в своей истории оделжал победу в Большом кубке Ливерпуля, обыграв в финале клуб Конференции Саутпорт.

for the fifth consecutive season lost out in the First Round of the FA Trophy.
пятый раз подряд проиграла в первом раунде Трофея ФА.

Brian Clough applied for the position in 1977, but the FA rejected him and Ron Greenwood was appointed,
В 1977 году кандидатом на пост тренера сборной был Брайан Клаф, но его кандидатуру отвергла Футбольная ассоциация, назначив Рона Гринвуда сначала на временной основе,

For the 2014 season the FA Women's Super League was expanded to create a second division with nine new teams added
Перед началом сезона 2014 года Женская суперлига Футбольной ассоциации была расширена до двух дивизионов, в нее вошли девять новых клубов, а один клуб был

which is when the FA and World Cups would be played.
с 15 до 17 часов, когда проводятся матчи Кубка Англии и чемпионата мира.

for the fourth consecutive season, they were knocked out in the First Round of the FA Trophy.
также они были выбиты в первом раунде Трофее ФА.

the Fourth Qualifying Round of the FA Cup.
четвертый отборочный раунда Кубка Англии.